• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经皮侧方入路双通道内镜下椎间盘切除术治疗高位极外侧型腰椎间盘突出症:技术要点及初步疗效观察

Unilateral biportal endoscopic discectomy via translaminar approach for highly upward-migrated lumbar disc herniation: a technical note and preliminary treatment outcomes.

机构信息

Department of Orthopedic Surgery, Far-Eastern Memorial Hospital, 21, Section 2, Nanya South Road, Banqiao District, New Taipei, 22060, Taiwan.

出版信息

BMC Musculoskelet Disord. 2024 Sep 7;25(1):722. doi: 10.1186/s12891-024-07819-x.

DOI:10.1186/s12891-024-07819-x
PMID:39244524
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11380434/
Abstract

STUDY DESIGN

A technical note and retrospective case series.

OBJECTIVE

Highly upward-migrated lumbar disc herniation (LDH) is challenging due to its problematic access and incomplete removal. The most used interlaminar approach may cause extensive bony destruction. We developed a novel translaminar approach using the unilateral portal endoscopic (UBE) technique, emphasizing effective neural decompression, and preserving the facet joint's integrity.

METHODS

This retrospective study included six patients receiving UBE translaminar discectomy for highly upward-migrated LDHs from May 2019 to June 2021. The migrated disc was removed through a small keyhole on the lamina of the cranial vertebra. The treatment results were evaluated by operation time, hospital stays, complications, visual analog scale (VAS), Oswestry Disability Index (ODI), Japanese Orthopaedic Association (JOA) score, and modified MacNab criteria.

RESULTS

The mean pre-operative VAS for back pain (5.0 ± 4.9), VAS for leg pain (9.2 ± 1.0), JOA score (10.7 ± 6.6), and ODI (75.7 ± 25.3) were significantly improved to 0.3 ± 0.5, 1.2 ± 1.5, 27.3 ± 1.8, 5.0 ± 11.3 respectively at the final follow-up. Five patients had excellent, and one patient had good outcomes according to the Modified MacNab criteria. The hospital stay was 2.7 ± 0.5 days. No complication was recorded. The MRI follow-up showed complete disc removal, except for one patient with an asymptomatic residual disc.

CONCLUSIONS

UBE translaminar discectomy is a safe and effective minimally invasive procedure for highly upward-migrated LDH with satisfactory treatment outcomes and nearly 100% facet joint preservation.

摘要

研究设计

技术说明和回顾性病例系列。

目的

高位腰椎间盘突出症(LDH)因入路困难和切除不彻底而具有挑战性。最常用的椎板间入路可能导致广泛的骨破坏。我们开发了一种新的经椎板间入路,使用单侧门户内镜(UBE)技术,强调有效的神经减压,并保留小关节的完整性。

方法

本回顾性研究纳入了 2019 年 5 月至 2021 年 6 月期间接受 UBE 经椎板间切除术治疗的 6 例高位腰椎间盘突出症患者。通过颅椎椎板上的小钥匙孔切除移位的椎间盘。通过手术时间、住院时间、并发症、视觉模拟评分(VAS)、Oswestry 功能障碍指数(ODI)、日本骨科协会(JOA)评分和改良 MacNab 标准评估治疗效果。

结果

术前腰痛 VAS(5.0±4.9)、腿痛 VAS(9.2±1.0)、JOA 评分(10.7±6.6)和 ODI(75.7±25.3)分别显著改善至末次随访时的 0.3±0.5、1.2±1.5、27.3±1.8、5.0±11.3。根据改良 MacNab 标准,5 例患者疗效优良,1 例患者疗效良好。住院时间为 2.7±0.5 天。无并发症发生。MRI 随访显示除 1 例无症状残留椎间盘外,所有患者椎间盘均完全切除。

结论

UBE 经椎板间切除术是一种安全有效的微创治疗高位腰椎间盘突出症的方法,具有满意的治疗效果,几乎 100%保留小关节。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ace0/11380434/46bc19a4190a/12891_2024_7819_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ace0/11380434/dcccf3b84b5b/12891_2024_7819_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ace0/11380434/36db3617ad41/12891_2024_7819_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ace0/11380434/16fa4d5e685a/12891_2024_7819_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ace0/11380434/46bc19a4190a/12891_2024_7819_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ace0/11380434/dcccf3b84b5b/12891_2024_7819_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ace0/11380434/36db3617ad41/12891_2024_7819_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ace0/11380434/16fa4d5e685a/12891_2024_7819_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ace0/11380434/46bc19a4190a/12891_2024_7819_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Unilateral biportal endoscopic discectomy via translaminar approach for highly upward-migrated lumbar disc herniation: a technical note and preliminary treatment outcomes.经皮侧方入路双通道内镜下椎间盘切除术治疗高位极外侧型腰椎间盘突出症:技术要点及初步疗效观察
BMC Musculoskelet Disord. 2024 Sep 7;25(1):722. doi: 10.1186/s12891-024-07819-x.
2
Unilateral biportal endoscopic discectomy versus percutaneous endoscopic lumbar discectomy in the treatment of lumbar disc herniation: a retrospective study.单侧双通道内镜下椎间盘切除术与经皮内窥镜下腰椎间盘切除术治疗腰椎间盘突出症的回顾性研究。
J Orthop Surg Res. 2022 Jan 15;17(1):30. doi: 10.1186/s13018-022-02929-5.
3
Full Endoscopic Technique for High-Grade Up-Migrated Lumbar Disk Herniation via a Translaminar Keyhole Approach: Preliminary Series and Technical Note.经皮板间钥匙孔入路全内镜技术治疗高位移行型腰椎间盘突出症:初步系列及技术探讨
J Neurol Surg A Cent Eur Neurosurg. 2020 Sep;81(5):379-386. doi: 10.1055/s-0039-1700574. Epub 2020 Feb 11.
4
Comparison of clinical outcomes between unilateral biportal endoscopic discectomy and percutaneous endoscopic interlaminar discectomy for migrated lumbar disc herniation at lower lumbar spine: a retrospective controlled study.单侧双通道内镜下椎间盘切除术与经皮内镜椎间孔入路椎间盘切除术治疗下位腰椎移行性腰椎间盘突出症的临床疗效比较:一项回顾性对照研究。
J Orthop Surg Res. 2024 Jan 3;19(1):21. doi: 10.1186/s13018-023-04484-z.
5
[Unilateral biportal endoscopic discectomy for high-grade migrated lumbar disc herniation].[单侧双孔道内镜下治疗高度移位型腰椎间盘突出症]
Zhongguo Xiu Fu Chong Jian Wai Ke Za Zhi. 2022 Jul 15;36(7):860-865. doi: 10.7507/1002-1892.202203047.
6
Percutaneous Endoscopic Lumbar Discectomy via Transforaminal Approach Combined with Interlaminar Approach for L4/5 and L5/S1 Two-Level Disc Herniation.经皮椎间孔镜下腰椎间盘切除术联合经椎间孔入路与经椎板间入路治疗 L4/5 和 L5/S1 双节段椎间盘突出症
Orthop Surg. 2021 May;13(3):979-988. doi: 10.1111/os.12862. Epub 2021 Apr 5.
7
Comparison of percutaneous endoscopic transforaminal discectomy, microendoscopic discectomy, and microdiscectomy for symptomatic lumbar disc herniation: minimum 2-year follow-up results.经皮内镜下经椎间孔椎间盘切除术、显微内镜下椎间盘切除术和显微椎间盘切除术治疗症状性腰椎间盘突出症的比较:至少2年的随访结果
J Neurosurg Spine. 2018 Mar;28(3):317-325. doi: 10.3171/2017.6.SPINE172. Epub 2018 Jan 5.
8
Unilateral BIPORTAL endoscopic translaminar approach to treat up-migrated lumbar disc herniation: 12 cases report.单侧双通道内镜经椎间孔入路治疗腰椎间盘突出症术后再移位:12 例报告。
Asian J Endosc Surg. 2023 Jul;16(3):327-335. doi: 10.1111/ases.13151. Epub 2022 Dec 7.
9
Outcomes of percutaneous endoscopic lumbar discectomy via a translaminar approach, especially for soft, highly down-migrated lumbar disc herniation.经椎板入路经皮内镜下腰椎间盘切除术的疗效,尤其适用于软性、高度下移的腰椎间盘突出症。
Int Orthop. 2016 Jun;40(6):1247-52. doi: 10.1007/s00264-016-3177-4. Epub 2016 Apr 11.
10
Percutaneous Endoscopic Lumbar Discectomy (PELD) via a Transforaminal and Interlaminar Combined Approach for Very Highly Migrated Lumbar Disc Herniation (LDH) Between L4/5 and L5/S1 Level.经皮椎间孔镜下腰椎间盘切除术(PELD)联合经椎间孔入路和经椎间孔入路治疗 L4/5 和 L5/S1 水平之间非常高迁移腰椎间盘突出症(LDH)。
Med Sci Monit. 2020 Jun 7;26:e922777. doi: 10.12659/MSM.922777.

引用本文的文献

1
The usefulness and utilisation of Lu's retractor for unilateral biportal endoscopic discectomy: a retrospective cohort study.陆氏牵开器在单侧双孔通道内镜下椎间盘切除术中的应用价值及使用情况:一项回顾性队列研究。
J Orthop Surg Res. 2025 May 30;20(1):547. doi: 10.1186/s13018-025-05932-8.
2
[Digital three-dimensional assisted unilateral biportal endoscopy in treatment of highly isolated lumbar disc herniation with translaminar approach].[数字三维辅助下单侧双孔通道内镜经椎板间隙入路治疗高度游离型腰椎间盘突出症]
Zhongguo Xiu Fu Chong Jian Wai Ke Za Zhi. 2025 Mar 15;39(3):346-353. doi: 10.7507/1002-1892.202412012.

本文引用的文献

1
Biportal Endoscopic Transforaminal Lumbar Interbody Fusion Using Double Cages: Surgical Techniques and Treatment Outcomes.使用双椎间融合器的双孔道内镜下经椎间孔腰椎椎间融合术:手术技术与治疗结果
Neurospine. 2023 Mar;20(1):80-91. doi: 10.14245/ns.2346036.018. Epub 2023 Mar 31.
2
Clinical outcomes of unilateral biportal endoscopic lumbar interbody fusion (ULIF) compared with conventional posterior lumbar interbody fusion (PLIF).单侧双通道内镜下腰椎间融合术(ULIF)与传统后路腰椎间融合术(PLIF)的临床疗效比较。
Spine J. 2023 Feb;23(2):271-280. doi: 10.1016/j.spinee.2022.10.001. Epub 2022 Oct 15.
3
Clinical Outcomes of Uniportal and Biportal Lumbar Endoscopic Unilateral Laminotomy for Bilateral Decompression in Patients with Lumbar Spinal Stenosis: A Retrospective Pair-Matched Case-Control Study.
单侧与双通道腰椎内窥镜单侧椎板切开术治疗腰椎管狭窄症双侧减压的临床疗效比较:一项回顾性配对病例对照研究。
World Neurosurg. 2022 May;161:e134-e145. doi: 10.1016/j.wneu.2022.01.079. Epub 2022 Jan 29.
4
Unilateral Biportal Endoscopy for Decompression of Extraforaminal Stenosis at the Lumbosacral Junction: Surgical Techniques and Clinical Outcomes.单侧双孔道内镜下腰骶部椎间孔外狭窄减压术:手术技术与临床疗效
Neurospine. 2021 Dec;18(4):871-879. doi: 10.14245/ns.2142146.073. Epub 2021 Dec 31.
5
Unilateral biportal endoscopic decompression for degenerative lumbar canal stenosis.单侧双门内镜下减压治疗退变性腰椎管狭窄症
J Spine Surg. 2020 Jun;6(2):438-446. doi: 10.21037/jss.2020.03.08.
6
Evolution of Minimally Invasive Lumbar Spine Surgery.微创腰椎手术的发展历程
World Neurosurg. 2020 Aug;140:622-626. doi: 10.1016/j.wneu.2020.05.071. Epub 2020 May 17.
7
Minimum 2-Year Efficacy of Percutaneous Endoscopic Lumbar Discectomy versus Microendoscopic Discectomy: A Meta-Analysis.经皮内窥镜腰椎间盘切除术与显微镜下椎间盘切除术的至少 2 年疗效比较:一项荟萃分析。
World Neurosurg. 2020 Jun;138:19-26. doi: 10.1016/j.wneu.2020.02.096. Epub 2020 Feb 26.
8
Full Endoscopic Technique for High-Grade Up-Migrated Lumbar Disk Herniation via a Translaminar Keyhole Approach: Preliminary Series and Technical Note.经皮板间钥匙孔入路全内镜技术治疗高位移行型腰椎间盘突出症:初步系列及技术探讨
J Neurol Surg A Cent Eur Neurosurg. 2020 Sep;81(5):379-386. doi: 10.1055/s-0039-1700574. Epub 2020 Feb 11.
9
Complication rates of different discectomy techniques for the treatment of lumbar disc herniation: a network meta-analysis.不同椎间盘切除术技术治疗腰椎间盘突出症的并发症发生率:网络荟萃分析。
Eur Spine J. 2019 Nov;28(11):2588-2601. doi: 10.1007/s00586-019-06142-7. Epub 2019 Sep 16.
10
Percutaneous Endoscopic Decompression in Lumbar Canal and Lateral Recess Stenosis - The Surgical Learning Curve.经皮内镜下腰椎管及侧隐窝减压术——手术学习曲线
Neurospine. 2019 Mar;16(1):63-71. doi: 10.14245/ns.1938048.024. Epub 2019 Mar 31.