Rolandi E, Reggiani E, Franceschini R, Bavastro G, Messina V, Odaglia G, Barreca T
Horm Res. 1985;21(4):209-13. doi: 10.1159/000180050.
Serum growth hormone (GH), prolactin (PRL), cortisol, luteinizing hormone (LH), follicle-stimulating hormone (FSH) and thyroid-stimulating hormone (TSH) levels were evaluated before and after a bicycle ergometer exercise test in 8 male competitive volleyball players and in 8 sedentary healthy males of the same age. Increased serum GH and cortisol values after exercise in both groups were found, whereas an exercise-induced PRL release was observed in athletes only. Serum levels of LH, FSH and TSH were unaffected by the test in all subjects. A possible role of training in conditioning the hypothalamopituitary exercise-induced secretion is suggested.
对8名男性竞技排球运动员和8名同龄久坐不动的健康男性,在进行自行车测力计运动试验前后,评估其血清生长激素(GH)、催乳素(PRL)、皮质醇、促黄体生成素(LH)、促卵泡激素(FSH)和促甲状腺激素(TSH)水平。结果发现,两组运动后血清GH和皮质醇值均升高,而仅在运动员中观察到运动诱导的PRL释放。所有受试者的血清LH、FSH和TSH水平均不受该试验影响。提示训练在调节下丘脑 - 垂体运动诱导分泌方面可能发挥作用。