Hubert W, Hellhammer D H, Freischem C W
J Psychosom Res. 1985;29(2):161-5. doi: 10.1016/0022-3999(85)90037-6.
To investigate the psychosomatic impact in male infertility, we analysed relationships among psychological (life events, personality attitudes) and biological (gonadotrophins, sex steroids, seminal parameters) variables in 101 husbands of barren couples. In patients with subnormal fertility parameters, personality attitudes were not different from those of a reference group of the questionnaire (FAPK) used in this study. However, patients with high scores on test scales such as regression, hypochondria, or emotional vacuity showed better fertility characteristics. These results agree with previously reported data, suggesting that social assertiveness and extraversion but not introversion and depression are associated with male infertility.
为了研究心理因素对男性不育的影响,我们分析了101对不育夫妇中丈夫的心理因素(生活事件、性格态度)与生物学因素(促性腺激素、性类固醇、精液参数)之间的关系。生育参数低于正常水平的患者,其性格态度与本研究中使用的问卷(FAPK)参考组并无差异。然而,在诸如退行、疑病或情感空虚等测试量表上得分较高的患者,生育特征更好。这些结果与先前报道的数据一致,表明社交自信和外向性而非内向性和抑郁与男性不育有关。