癌症患者的放射性心血管疾病:心脏病专家的最新见解。
Radiation-associated cardiovascular disease in patients with cancer: current insights from a cardio-oncologist.
机构信息
Department of Onco-Cardiology/Cardiovascular Medicine, The Cancer Institute Hospital of Japanese Foundation for Cancer Research, 3-8-31, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-8550, Japan.
出版信息
J Radiat Res. 2024 Sep 24;65(5):575-590. doi: 10.1093/jrr/rrae068.
Radiation-associated cardiovascular disease (RACD), a complex disease characterized with pericarditis, myocardial damage, valvular heart diseases, heart failure, vasculopathy and ischemic heart disease, has a generally poor prognosis. While RACD may be acute, it often manifests in the late years or even decades following radiation exposure to the chest. With an increasing number of cancer survivors, RACD is likely to become an important issue in cardio-oncology. This review discusses pre-radiation therapy (RT) preparation, peri-RT patient management and long follow-up planning post-RT from a cardiology perspective. Additionally, a novel technique of stereotactic radiotherapy, which has been applied for the treatment of intractable cardiac arrhythmias, is presented. Appropriate patient examination and management during and after RT are essential to support patients undergoing cancer treatment to improve long life expectancy. A multidisciplinary team is needed to determine how to manage patients who receive RT to reduce RACD, to detect early phases of RACD and to provide the best treatment for RACD. Recent studies increasingly report advances in diagnosis using new equipment that has the potential to detect early phases of RACD, along with growing evidence for the optimal treatment for RACD. This review provides an overview of recent studies and guidelines to report on the latest findings, and to identify unresolved issues surrounding RACD that require validation in future studies.
放射性心血管疾病(RACD)是一种复杂的疾病,其特征为心包炎、心肌损伤、心脏瓣膜病、心力衰竭、血管病变和缺血性心脏病,预后普遍较差。虽然 RACD 可能是急性的,但它通常在胸部接受辐射后的数年甚至数十年后表现出来。随着癌症幸存者人数的增加,RACD 可能成为心血管肿瘤学中的一个重要问题。这篇综述从心脏病学的角度讨论了放射治疗(RT)前准备、RT 期间患者管理和 RT 后长期随访计划,以及一种立体定向放疗的新技术,该技术已被用于治疗难治性心律失常。在 RT 期间和之后,对患者进行适当的检查和管理对于支持接受癌症治疗的患者提高预期寿命至关重要。需要多学科团队来确定如何管理接受 RT 的患者,以减少 RACD,发现 RACD 的早期阶段,并为 RACD 提供最佳治疗。最近的研究越来越多地报告了使用新设备进行诊断的进展,这些设备有可能检测到 RACD 的早期阶段,并且有越来越多的证据表明 RACD 的最佳治疗方法。本综述提供了对最近研究和指南的概述,以报告最新发现,并确定需要在未来研究中验证的围绕 RACD 的未解决问题。