Klebanov Bella, Katz Carmit
Gershon H. Gordon Faculty of Social Sciences the Bob Shapell School of Social Work, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel.
Paul Baerwald School of Social Work and Social Work, The Hebrew University in Jerusalem, The Haruv Institute, Paul Baerwald School of Social Work and Social Work, Mount Scopus Campus, Jerusalem, Jerusalem, Israel.
Fam Process. 2025 Mar;64(1):e13053. doi: 10.1111/famp.13053. Epub 2024 Sep 13.
Child physical abuse is often perceived as a crime perpetrated within the family and out of sight. However, recent studies have indicated the presence of others during incidents of physical abuse. The current study was designed to examine the experiences and perceptions of children who were physically abused in their families concerning the presence of others, as conveyed during their forensic interviews. A thematic analysis of 26 forensic interviews was conducted with Israeli children aged 5-13. Three main themes were identified: (1) Patterns, roles, and coping mechanisms: The multifaceted spectrum of familial abuse; (2) The echoes of family reactions: Shaping children's abuse experiences; and (3) Navigating the storm together: Sibling bonds amidst familial abuse. The children's narratives highlighted their distress and pointed to the abusive and chaotic daily routine in which they lived. In spotlighting their encounters with physical abuse, the children focused on their need to be seen and gain certainty in their daily routines. The discussion highlights the unique and elusive dynamics of families in which child physical abuse occurs and challenges the social perception that physical abuse occurs secretly. The characteristics of such abuse highlight the urgent need for policymakers and professionals to treat the phenomenon of physical abuse within the family as a visible phenomenon.
儿童身体虐待通常被视为一种在家庭内部且不为人所见的犯罪行为。然而,最近的研究表明,在身体虐待事件发生期间有其他人在场。本研究旨在调查那些在家庭中遭受身体虐待的儿童在法医面谈中所传达的关于他人在场的经历和看法。对26名年龄在5至13岁的以色列儿童进行了法医面谈的主题分析。确定了三个主要主题:(1)模式、角色和应对机制:家庭虐待的多面光谱;(2)家庭反应的回响:塑造儿童的虐待经历;(3)共同度过风暴:家庭虐待中的兄弟姐妹情谊。孩子们的叙述突出了他们的痛苦,并指出了他们所生活的虐待和混乱的日常生活。在讲述他们遭受身体虐待的经历时,孩子们关注的是他们需要被关注以及在日常生活中获得确定感。讨论突出了发生儿童身体虐待的家庭中独特且难以捉摸的动态,并挑战了身体虐待是秘密发生的社会认知。这种虐待的特征凸显了政策制定者和专业人员将家庭内部的身体虐待现象视为一种明显现象的迫切需要。