Laasri Khadija, El Harras Yahya, Izi Zineb, El Yousfi Zakia, El Fenni Jamal, En Nafaa Issam
Radiology Department, Mohammed V Military Teaching Hospital, Mohammed V University, Rabat, Morocco.
Radiol Case Rep. 2024 Aug 28;19(11):5346-5349. doi: 10.1016/j.radcr.2024.07.186. eCollection 2024 Nov.
Optic nerve coloboma is a congenital defect caused by the incomplete closure of the embryonic fissure. This closure begins around the fifth week of gestation, when the embryo measures approximately 7 to 14 mm. Colobomas may appear as isolated defects or alongside other ocular and systemic abnormalities. They typically occur in the inferonasal quadrant, where the optic vesicle undergoes closure. This closure process starts centrally within the eye and progresses both anteriorly and posteriorly. The distinct nature of these closures can result in an optic nerve coloboma without an associated iris coloboma. The formation of a coloboma can be attributed to external factors affecting the fetus during pregnancy or to a genetic mutation, such as an autosomal dominant mutation in the Pax gene, which is linked to bilateral colobomas. Small colobomas generally require only clinical and radiological observation, whereas larger colobomas may need surgical intervention to remove the cyst and prevent complications related to orbital content development, thereby improving cosmetic outcomes.
视神经缺损是一种由胚胎裂闭合不全引起的先天性缺陷。这种闭合大约在妊娠第五周开始,此时胚胎大小约为7至14毫米。缺损可能表现为孤立的缺陷,或与其他眼部和全身异常同时出现。它们通常发生在鼻下象限,即视泡进行闭合的部位。这种闭合过程从眼球中央开始,向前和向后推进。这些闭合的独特性质可能导致视神经缺损而无相关的虹膜缺损。缺损的形成可归因于孕期影响胎儿的外部因素或基因突变,如与双侧缺损相关的Pax基因的常染色体显性突变。小的缺损通常仅需临床和影像学观察,而较大的缺损可能需要手术干预以切除囊肿并预防与眶内容物发育相关的并发症,从而改善外观效果。