Suppr超能文献

东南亚人的脊柱退化情况比中国南方人少,这表明来自气候较温暖地区的人群天生拥有更好的脊柱健康状况。

Fewer spine degenerations among Southeast Asians than among Southern Chinese suggests populations from a warmer climate have inherently better spine health.

作者信息

Tang Sheng-Nan, Li Cai-Ying, Leung Jason C S, Kwok Anthony W L, Kwok Timothy C Y, Wáng Yì Xiáng J

机构信息

Department of Imaging and Interventional Radiology, Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.

JC Centre for Osteoporosis Care and Control, Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.

出版信息

Quant Imaging Med Surg. 2024 Sep 1;14(9):6922-6933. doi: 10.21037/qims-24-1533. Epub 2024 Aug 15.

Abstract

BACKGROUND

Compared with older Caucasians, older Chinese have remarkably lower prevalence and lower severity of spine degenerative changes. There have been few studies on Southeast East populations. This study aims to compare radiographic spine degeneration features among older Hong Kong (HK) Chinese, older Thais, and older Indonesians.

METHODS

This study included 195 Thai women (mean: 73.6 years), 202 Thai men (mean: 73.7 years), 227 Indonesian women (mean: 70.5 years), and 174 Indonesian men (mean: 70.2 years), as well as same number of gender- and age-matched HK Chinese. The recruitment plan was that the participants would represent the general older population of their respective communities. With spine radiograph, spine hyper-kyphosis, osteoarthritic wedging (OAw), acquired short vertebrae (SVa), general osteophyte formation, lumbar disc space narrowing, and lumbar spondylolisthesis were assessed.

RESULTS

Compared with Southeast Asians (Thais and Indonesian data together), Chinese women and men had a higher prevalence of hyper-kyphosis (24.9% 16.4%), OAw (2.4% 0.9%), general osteophyte formation (15.3% 10.5%), lumber disc space narrowing (27.6% 20.3%), and lumbar spondylolisthesis (20.7% 15.3%). The trends were also consistent for sub-group data analyses. An even lower prevalence was noted among Indonesian women and men than among Thais in general osteophyte formation (5.9% 14.1%), lumbar disc space narrowing (18.3% 24.1%), and lumbar spondylolisthesis (11.4% 19.3%).

CONCLUSIONS

This study showed a lower prevalence of spine degeneration changes among older Thais and older Indonesians than among older Chinese. Indonesians, who inhabit an even warmer climate, show even fewer spine degeneration changes than Thais.

摘要

背景

与年长的高加索人相比,年长的中国人脊柱退变改变的患病率和严重程度显著更低。针对东南亚人群的研究较少。本研究旨在比较年长的香港华人、泰国人和印度尼西亚人之间的脊柱影像学退变特征。

方法

本研究纳入了195名泰国女性(平均年龄:73.6岁)、202名泰国男性(平均年龄:73.7岁)、227名印度尼西亚女性(平均年龄:70.5岁)和174名印度尼西亚男性(平均年龄:70.2岁),以及相同数量的性别和年龄匹配的香港华人。招募计划是参与者将代表各自社区的普通老年人群。通过脊柱X光片,评估脊柱后凸畸形、骨关节炎性楔形变(OAw)、获得性短椎体(SVa)、普遍骨赘形成、腰椎间盘间隙狭窄和腰椎滑脱。

结果

与东南亚人(泰国人和印度尼西亚人的数据合并)相比,中国女性和男性的后凸畸形(24.9%对16.4%)、OAw(2.4%对0.9%)、普遍骨赘形成(15.3%对10.5%)、腰椎间盘间隙狭窄(27.6%对20.3%)和腰椎滑脱(20.7%对15.3%)的患病率更高。亚组数据分析的趋势也一致。在普遍骨赘形成(5.9%对14.1%)、腰椎间盘间隙狭窄(18.3%对24.1%)和腰椎滑脱(11.4%对19.3%)方面,印度尼西亚女性和男性的患病率甚至低于泰国人。

结论

本研究表明,年长的泰国人和年长的印度尼西亚人脊柱退变改变的患病率低于年长的中国人。居住在气候更温暖地区的印度尼西亚人,其脊柱退变改变比泰国人更少。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/43eb/11400640/1dd74b65809f/qims-14-09-6922-f1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验