Haverich A, Miller D C, Scott W C, Mitchell R S, Oyer P E, Stinson E B, Shumway N E
Circulation. 1985 Sep;72(3 Pt 2):II22-34.
A total of 135 survivors of surgical treatment of aortic dissection was followed for up to 15 years after surgery. Actuarial survival rates were 82 +/- 4% at 5 years and 64 +/- 6% at 10 years. There were no significant differences in long-term survival rates of patients in four subsets based on type and acuity of dissections. The incidence of late reoperation (dissection-related) was 13 +/- 4% at 5 years and 23 +/- 6% at 10 years; again, there was no significant difference among patients with different types or acuity of dissection. Multiple variables were investigated by multivariate discriminant analysis. Significant independent risk factors for late death included stroke, chronic renal dysfunction, remote myocardial infarction, and operation in the early years of this study. Younger age, site of intimal tear (arch), and cardiac tamponade portended a significantly higher likelihood of late reoperation. Except for stroke, no complication of the dissection or intraoperative factor significantly influenced late survival. Patients in whom the intimal tear was located in the aortic arch had the highest probability of late reoperation. Thus, dissection type, acuity, and distal extent, whether or not the tear was resected or concomitant aortic valve replacement performed, and a host of patient-related characteristics had no significant influence on the generally excellent long-term prognosis after surgical treatment. Indefinite surveillance of the remaining natural aorta is imperative (with reoperation when indicated) to attain such results.
对135例接受主动脉夹层手术治疗的幸存者进行了术后长达15年的随访。5年时的精算生存率为82±4%,10年时为64±6%。根据夹层的类型和严重程度,四个亚组患者的长期生存率无显著差异。5年时晚期再次手术(与夹层相关)的发生率为13±4%,10年时为23±6%;同样,不同类型或严重程度夹层的患者之间也无显著差异。通过多变量判别分析研究了多个变量。晚期死亡的显著独立危险因素包括中风、慢性肾功能不全、陈旧性心肌梗死以及本研究早期的手术。较年轻的年龄、内膜撕裂部位(主动脉弓)和心脏压塞预示着晚期再次手术的可能性显著更高。除中风外,夹层的任何并发症或术中因素均未对晚期生存产生显著影响。内膜撕裂位于主动脉弓的患者晚期再次手术的概率最高。因此,夹层的类型、严重程度和远端范围,无论撕裂是否切除或是否进行了同期主动脉瓣置换,以及许多与患者相关的特征,对手术治疗后总体良好的长期预后均无显著影响。对剩余天然主动脉进行长期监测(必要时再次手术)对于获得这样的结果至关重要。