Université de Lorraine, CNRS, Arts et Métiers ParisTech, LEM3 F-57000 Metz, France.
Université de Lorraine, CNRS, Arts et Métiers ParisTech, LEM3 F-57000 Metz, France.
Med Eng Phys. 2024 Sep;131:104220. doi: 10.1016/j.medengphy.2024.104220. Epub 2024 Aug 3.
Temporal-bone milling is a delicate process commonly performed during otologic surgery to gain access to the middle and inner ear structures. Because of the numerous at-risk structures of this anatomic area, extensive surgeon training is required. Artificial temporal bones offer an interesting alternative to cadaveric training. However, the evaluation of such simulators has not been systematic, with an absence of objective validation of their milling response, especially in a surgical context. By measuring the milling forces obtained during the classical steps of otologic surgery on six 3D-printed and three cadaveric temporal bones, this work aims at evaluating the ability of the OTOtwin® synthetic temporal bone to reproduce human bone behavior. A better repeatability was obtained for artificial bones than for cadaveric ones. However, the level of forces recorded during artificial bone milling was close to the one measured with cadaveric samples. The effects of both surgical phase and irrigation on milling force levels were also quantified. The experiments conducted in this study confirmed the suitability of OTOtwin® temporal bone model for both otologic surgery training and research purposes. Valuable insights were also gained from this study regarding the understanding of the otologic milling process.
颞骨铣削是耳科学手术中常用的精细过程,用于进入中耳和内耳结构。由于该解剖区域有许多处于危险中的结构,因此需要广泛的外科医生培训。人工颞骨为尸体培训提供了一个有趣的替代方案。然而,对这些模拟器的评估尚未系统进行,缺乏对其铣削反应的客观验证,尤其是在手术环境中。通过在六个 3D 打印和三个尸体颞骨上测量经典耳科手术步骤中获得的铣削力,这项工作旨在评估 OTOtwin®合成颞骨复制人体骨骼行为的能力。与尸体样本相比,人工骨骼的可重复性更好。然而,在人工骨骼铣削过程中记录的力水平接近与尸体样本测量的力水平。还量化了手术阶段和冲洗对铣削力水平的影响。本研究中的实验证实了 OTOtwin®颞骨模型在耳科学手术培训和研究目的方面的适用性。本研究还深入了解了耳科铣削过程,获得了有价值的见解。