Suppr超能文献

从微观到宏观显微镜手术:我们是否面临范式转变?

From Microscopic to Exoscopic Microsurgery: Are We Facing a Change of Paradigm?

机构信息

Neurosurgery, Fondazione IRCCS San Gerardo dei Tintori, Monza, MB, Italy.

PhD Program in Neuroscience, School of Medicine and Surgery - University of Milano-Bicocca, Monza, MB, Italy.

出版信息

Adv Tech Stand Neurosurg. 2024;53:27-49. doi: 10.1007/978-3-031-67077-0_3.

Abstract

BACKGROUND

Neurosurgery is a medical branch characterized by small and deep surgical field with the need of manipulation and dissection of anatomical structures. High light and magnification are required in order to avoid injuries to important anatomical structures and to avoid permanent neurological deficits. Introduction of operative microscope made a change of paradigm in neurosurgery allowing to better see what could not be seen with common light. Nowadays, introduction of several technologies have increased the safety and efficacy of neurosurgery. Among new technologies, the 3D exoscope is emerging pretending to shift the paradigm of microneurosurgery. In this work, we aim to show our first experience with the use of the exoscope showing advantages and disadvantages.

MATERIALS AND METHODS

We reviewed our surgical database from the introduction of the exoscope in our department (in November 2020 temporarily; then from November 2021 definitively) searching for all the microsurgery interventions performed in the period.

RESULTS

From the introduction of the exoscope in our department, we operated 244 cases with the OM and 228 with the exoscope. We operated 175 lesions located in the supratentorial compartment, 29 in the infratentorial, and 24 in the spinal column. Regarding the OM, the ratios were as follows: 122 females and 122 males; 235 adults and 9 children; 66 supratentorial lesions, 14 infratentorial lesions, and 164 spine surgeries. Our team showed a progressive switch from the microscope to the exoscope. Only one member of our team preferred to continue to use the standard operative microscope.

CONCLUSIONS

Our experience showed no complications related to the use of the exoscope that proved to be safe and effective both for surgery and teaching.

摘要

背景

神经外科是一门医学分支,其特点是手术领域小而深,需要对解剖结构进行操作和解剖。为了避免损伤重要的解剖结构和避免永久性神经功能缺损,需要高亮度和高倍放大。手术显微镜的引入改变了神经外科的模式,使我们能够更好地观察到普通光线无法看到的东西。如今,几种新技术的引入提高了神经外科的安全性和疗效。在这些新技术中,3D 手术外窥镜崭露头角,试图改变微创神经外科的模式。在这项工作中,我们旨在展示我们使用外窥镜的初步经验,展示其优缺点。

材料和方法

我们回顾了自我们科室引入外窥镜以来的手术数据库(2020 年 11 月暂时引入;从 2021 年 11 月起正式引入),搜索了在此期间进行的所有显微镜手术干预。

结果

自我们科室引入外窥镜以来,我们使用 OM 进行了 244 例手术,使用外窥镜进行了 228 例手术。我们对 175 例位于幕上的病变进行了手术,29 例位于幕下,24 例位于脊柱。关于 OM,其比例如下:122 名女性和 122 名男性;235 名成人和 9 名儿童;66 例幕上病变,14 例幕下病变,164 例脊柱手术。我们的团队表现出从显微镜到外窥镜的逐步转变。我们团队中只有一名成员更喜欢继续使用标准手术显微镜。

结论

我们的经验表明,使用外窥镜没有与使用相关的并发症,证明其在手术和教学方面都是安全有效的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验