Suppr超能文献

平衡障碍预示着 70 岁人群的心血管疾病——来自健康老龄化倡议的一项观察性研究。

Impaired Balance Predicts Cardiovascular Disease in 70-Year-Old Individuals-An Observational Study From the Healthy Aging Initiative.

机构信息

Department of Medical Sciences, Rehabilitation Medicine Uppsala University, Uppsala University Hospital Uppsala Sweden.

School of Sport Sciences UiT The Arctic University of Norway Tromsø Norway.

出版信息

J Am Heart Assoc. 2024 Oct;13(19):e035073. doi: 10.1161/JAHA.124.035073. Epub 2024 Sep 18.

Abstract

BACKGROUND

Limited research has explored balance problems as a prospective risk factor for cardiovascular disease (CVD). This study aimed to characterize the association between balance measures and the risk of incident CVD in a population of 70-year-olds.

METHODS AND RESULTS

From 2012 to 2022 a cohort of 4927 older individuals who were CVD free underwent balance assessments using a balance board. Measurements included lateral and anterior-posterior sway, along with a safety limit of stability in a subcohort (N=2782). Time to first hospitalization for CVD, encompassing stroke, myocardial infarction, or angina pectoris was the primary outcome. Multivariable regression models assessed associations between balance parameters and CVD risk. Over a mean follow-up of 4.9 years, 320 individuals were hospitalized for CVD. In a balance test with eyes open, increased lateral sway at baseline was associated with a higher risk of CVD (hazard ratio [HR], 1.014 [95% CI, 1.004-1.025], =0.005, per mm increased sway), after adjustment for traditional risk factors for CVD. Similarly, individuals with CVD during follow-up exhibited higher lateral sway with eyes closed at baseline (HR, 1.015 [95% CI, 1.005-1.025], =0.002, per mm increased sway), after multivariable adjustment. The 4 strongest independent predictors of CVD included lateral sway and were associated with a population attributable fraction of 61% (95% CI, 54-68).

CONCLUSIONS

In community-dwelling 70-year-olds, impaired lateral balance was an independent predictor of later CVD, after adjustment for traditional risk factors. This may suggest that position balance could be used as an early risk marker for underlying atherosclerotic disease.

摘要

背景

有限的研究探索了平衡问题作为心血管疾病 (CVD) 的前瞻性风险因素。本研究旨在描述平衡测量与 70 岁人群中 CVD 事件风险之间的关联。

方法和结果

2012 年至 2022 年,一项 CVD 无队列的 4927 名老年人接受了平衡板平衡评估。测量包括侧向和前后摆动,以及亚队列(N=2782)的稳定性安全限制。首次因 CVD(包括中风、心肌梗死或心绞痛)住院的时间是主要结果。多变量回归模型评估了平衡参数与 CVD 风险之间的关联。在平均 4.9 年的随访期间,有 320 人因 CVD 住院。在睁眼平衡测试中,基线时侧向摆动增加与 CVD 风险增加相关(危险比[HR],1.014[95%置信区间,1.004-1.025],=0.005,每增加 1 毫米摆动),在调整 CVD 的传统危险因素后。同样,在随访期间患有 CVD 的个体在闭眼时基线侧向摆动更大(HR,1.015[95%置信区间,1.005-1.025],=0.002,每增加 1 毫米摆动),在进行多变量调整后。CVD 的 4 个最强独立预测因子包括侧向摆动,与 61%(95%置信区间,54-68)的人群归因分数相关。

结论

在社区居住的 70 岁人群中,调整传统危险因素后,受损的侧向平衡是 CVD 的独立预测因子。这可能表明位置平衡可以用作潜在动脉粥样硬化疾病的早期风险标志物。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2ee2/11681437/00a37586bed1/JAH3-13-e035073-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验