Department of Nursing, Jinzhou Medical University, Jinzhou, LiaoNing, China.
BMC Public Health. 2024 Sep 18;24(1):2541. doi: 10.1186/s12889-024-19978-6.
Physical resilience is known to minimize the adverse outcomes of health stressors for older people. However, validated instruments that assess physical resilience in older adults are rare. Therefore, the purpose of this study was to translate the Physical Resilience Scale (PRS) into Chinese and to validate its psychometric properties in a population of community-dwelling older adults following SARS-CoV-2 infection.
This study used a cross-sectional design and translated the Physical Resilience Scale into Chinese. A total of 426 older adults who had recovered from SARS-CoV-2 infection were chosen for assessment through convenience sampling. The measurement data were analyzed using the Rasch analysis.
Rasch analysis indicates that the Physical Resilience Scale demonstrates excellent reliability, validity, and unidimensionality. The Infit MNSQ and Outfit MNSQ of each entry were 0.77 ~ 1.19, and the degree of fit of each entry to the scale was good. Person and item separation reliability support the internal consistency of the studied samples and PRS items.
The Physical Resilience Scale has good reliability and is suitable for the assessment of physical resilience tests in older people. However, the overall difficulty of the scale is not suitable for older adults of all ability ranges, and it is possible to add higher and lower difficulty items and adjust the difficulty spacing between items in a later study.
身体复原力可减轻老年人健康压力源的不良后果。然而,评估老年人身体复原力的经过验证的工具却很少。因此,本研究的目的是将身体复原力量表(PRS)翻译成中文,并在 SARS-CoV-2 感染后社区居住的老年人中验证其心理测量特性。
本研究采用横断面设计,将身体复原力量表翻译成中文。通过方便抽样,共选择了 426 名从 SARS-CoV-2 感染中康复的老年人进行评估。使用 Rasch 分析对测量数据进行分析。
Rasch 分析表明,身体复原力量表具有良好的信度、效度和单维性。每个条目Infit MNSQ 和 Outfit MNSQ 的值在 0.77 到 1.19 之间,每个条目对量表的拟合程度良好。个体和项目分离可靠性支持研究样本和 PRS 条目的内部一致性。
身体复原力量表具有良好的信度,适用于评估老年人的身体复原力测试。然而,该量表的整体难度不适合所有能力范围的老年人,以后的研究中可以添加更高和更低难度的项目,并调整项目之间的难度间距。