The Clatterbridge Cancer Centre NHS Foundation Trust, Liverpool, UK.
The Royal Marsden NHS Foundation Trust, London, UK.
Curr Opin Support Palliat Care. 2024 Dec 1;18(4):230-234. doi: 10.1097/SPC.0000000000000729. Epub 2024 Oct 30.
The impacts of early palliative care for patients with advanced cancer are well described. This has led to endorsement of early palliative care, alongside cancer treatment, by leading cancer organisations. The aim of this review is to consider how best to adopt and integrate the learning from studies of early palliative care into an effective, sustainable service that is offered as part of routine cancer care.
'Timely', 'targeted' and 'precision' approaches have been proposed to ensure that limited palliative care resources are available to those who are most likely to benefit. Triage and referral based on individual patients' needs has been shown to be both efficient and effective. Standardised referral criteria and the use of tools to assess complexity may support equitable service development. A specialist multidisciplinary approach is a common factor underpinning successful integration between palliative care and oncology but does not negate the importance patient-centred considerations such as advance care planning, which can be facilitated by non-specialist teams.
The challenge is no longer whether early palliative care should be provided, but how. Evidence-based strategies about how best to implement early palliative care are needed to inform appropriate resourcing, funding, and delivery.
晚期癌症患者的早期姑息治疗的影响已得到充分描述。这导致了主要癌症组织对在癌症治疗的同时提供早期姑息治疗的认可。本综述旨在考虑如何最好地采用和整合早期姑息治疗研究中的经验教训,以提供作为常规癌症护理一部分的有效、可持续的服务。
已经提出了“及时”、“有针对性”和“精准”的方法,以确保有限的姑息治疗资源提供给最有可能受益的人。基于个体患者需求的分诊和转诊已被证明是高效和有效的。标准化的转诊标准和使用工具来评估复杂性可能有助于公平的服务发展。姑息治疗和肿瘤学之间成功整合的一个共同因素是多学科的专业方法,但这并不能否定以患者为中心的考虑因素的重要性,例如可以由非专业团队来促进的预先护理计划。
现在的挑战不再是是否应该提供早期姑息治疗,而是如何提供。需要关于如何最好地实施早期姑息治疗的循证策略,以提供适当的资源、资金和服务。