Division of Infectious Diseases, Emory University School of Medicine, Atlanta, Georgia.
Section of Infectious Diseases and Global Health, University of Chicago Medicine, Chicago, Illinois.
JAMA. 2024 Nov 19;332(19):1652-1662. doi: 10.1001/jama.2024.21091.
A global outbreak of clade IIb Monkeypox virus (MPXV) infections spread rapidly across at least 118 countries resulting in a Public Health Emergency of International Concern (PHEIC) from July 2022 to May 2023. This outbreak affected more than 99 000 persons worldwide and caused more than 33 000 infections and 60 deaths in the US. In 2024, there have been approximately 200 new infections per month in the US. On August 14, 2024, the World Health Organization declared mpox a PHEIC for a second time due to a rapid increase in infections with clade I MPXV in Central Africa.
Mpox is primarily acquired through direct skin to skin contact with MPXV. With clade IIb MPXV, infections are most commonly associated with sexual activity among individuals who are gay, bisexual, and other men who have sex with men. After a median incubation period of 7 to 10 days, prodromal symptoms include fever (62%-72%), lymphadenopathy (56%-86%), myalgias (31%-55%), malaise (23%-57%), and headache (25%-55%). Skin lesions progress through 4 well-defined stages (macules, papules, vesicles, and pustules) over 2 to 4 weeks. Clade IIb MPXV is typically a self-limited illness with a low mortality rate (<0.2% in the US); however, severe illness and death may occur in immunocompromised individuals, especially those with advanced HIV (CD4 count <200 cells/μL). Mpox should be suspected in patients with potential exposure to MPXV who have skin lesions, and the diagnosis is confirmed with polymerase chain reaction testing of lesions. Management is supportive and focuses on skin care and symptom relief with analgesics. While no antiviral treatments are currently approved for mpox by the US Food and Drug Administration, several therapeutics, such as tecovirimat, brincidofovir, and vaccinia immune globulin intravenous, are available through expanded access programs or clinical trials. Vaccination with the 2-dose Modified Vaccinia Ankara-Bavarian Nordic vaccine is recommended for high-incidence populations and has an efficacy of 66% to 86%.
Mpox is a viral infection transmitted primarily through close skin to skin contact that typically causes a self-resolving illness but can result in severe illness and death in immunocompromised individuals. First-line therapy is supportive care, although patients with severe mpox infection may be treated with advanced therapeutics. Mpox vaccination is effective and, if available, should be offered to individuals at risk of exposure to mpox.
从 2022 年 7 月到 2023 年 5 月,一种全球 IIb 型猴痘病毒(MPXV)感染的爆发迅速蔓延到至少 118 个国家,导致国际关注的突发公共卫生事件(PHEIC)。此次疫情影响了全球超过 99000 人,并导致美国超过 33000 例感染和 60 例死亡。2024 年,美国每月约有 200 例新感染病例。2024 年 8 月 14 日,由于中非 I 型 MPXV 感染迅速增加,世界卫生组织第二次宣布 mpox 为 PHEIC。
mpox 主要通过直接皮肤与皮肤接触 MPXV 获得。对于 IIb 型 MPXV,感染最常见于同性恋、双性恋和其他与男性发生性关系的男性的性活动中。潜伏期中位数为 7 至 10 天,前驱症状包括发热(62%-72%)、淋巴结病(56%-86%)、肌痛(31%-55%)、不适(23%-57%)和头痛(25%-55%)。皮肤损伤在 2 至 4 周内通过 4 个明确界定的阶段(斑疹、丘疹、水疱和脓疱)进展。IIb 型 MPXV 通常是一种自限性疾病,死亡率较低(<0.2%在美国);然而,免疫功能低下的个体,特别是 CD4 计数<200 个细胞/μL 的晚期 HIV 感染者,可能会发生严重疾病和死亡。对于有潜在接触 MPXV 且有皮肤损伤的患者,应怀疑患有 mpox,通过对病变进行聚合酶链反应检测来确诊。治疗是支持性的,重点是皮肤护理和使用镇痛药缓解症状。虽然美国食品和药物管理局目前尚未批准任何抗病毒药物治疗 mpox,但 tecovirimat、brincidofovir 和静脉接种牛痘免疫球蛋白等几种治疗药物可通过扩大准入计划或临床试验获得。建议对高发人群接种两剂改良安卡拉牛痘-巴伐利亚北欧疫苗,有效性为 66%至 86%。
mpox 是一种主要通过密切皮肤接触传播的病毒感染,通常会导致自限性疾病,但在免疫功能低下的个体中可导致严重疾病和死亡。一线治疗是支持性护理,尽管严重 mpox 感染的患者可能需要使用高级治疗药物。mpox 疫苗接种有效,如果有疫苗,应提供给有接触 mpox 风险的个人。