Hojo K
Dis Colon Rectum. 1986 Jan;29(1):11-4. doi: 10.1007/BF02555276.
A retrospective study of anastomotic recurrence after sphincter-saving resection for rectal cancer is presented. During the 21 years from 1962 to 1982, 273 patients with rectal cancer underwent sphincter-saving resection and 30 (11 percent) of them had anastomotic recurrences. Computer analysis of 69 variables was undertaken to identify factors contributing to the anastomotic recurrence, with special reference to the length of distal clearance of the bowel. There was no significant correlation between the incidence of recurrence and the length of distal clearance of the bowel, if the latter was over 2 cm. There appears to be justification for carrying out a curative sphincter-saving operation for cases in which more than a 2-cm distal margin can be afforded. However, for cancers of the infiltrating type, annular growths, invasion to adjacent organs or mucinous features, a more extensive distal clearance of the bowel is necessary, and the Miles operation should be performed.
本文呈现了一项关于直肠癌保肛切除术后吻合口复发的回顾性研究。在1962年至1982年的21年间,273例直肠癌患者接受了保肛切除术,其中30例(11%)出现了吻合口复发。对69个变量进行了计算机分析,以确定导致吻合口复发的因素,特别参考了肠管远端切缘的长度。如果肠管远端切缘长度超过2cm,复发率与肠管远端切缘长度之间无显著相关性。对于能够获得超过2cm远端切缘的病例,进行根治性保肛手术似乎是合理的。然而,对于浸润型、环形生长、侵犯相邻器官或具有黏液特征的癌症,需要更广泛的肠管远端切缘,应施行腹会阴联合切除术。