Lönnroth P, Smith U
J Clin Endocrinol Metab. 1986 Feb;62(2):433-7. doi: 10.1210/jcem-62-2-433.
The association between aging and insulin resistance is well recognized. To clarify possible mechanisms, both the binding and the action of insulin were studied in abdominal sc fat cells from two groups of obese nondiabetic women matched for relative weight and fasting insulin levels. The age ranges of the two groups were 16-37 (mean, 28) and 47-77 (mean, 61) yr, respectively. Insulin binding was significantly decreased in the elderly (approximately 40%; P less than 0.05), which Scatchard analysis showed to be due to a decreased number of binding sites. In accordance with the binding data, the dose-response curve for insulin's stimulatory effect on glucose incorporation into triglycerides was shifted to the right. Glucose incorporation in the absence of insulin was similar in both groups, whereas the increment induced by a maximally stimulating concentration of insulin was reduced in the elderly (approximately 50%; P less than 0.02), suggesting the presence of a postreceptor defect. A negative correlation was found between insulin response and age. Thus, in the presence of obesity, aging is associated with resistance to the stimulatory effect of insulin on glucose metabolism in adipocytes. The insulin resistance is due to both receptor and postreceptor perturbations.
衰老与胰岛素抵抗之间的关联已得到充分认识。为阐明可能的机制,我们对两组相对体重和空腹胰岛素水平相匹配的肥胖非糖尿病女性腹部皮下脂肪细胞中的胰岛素结合及作用进行了研究。两组的年龄范围分别为16 - 37岁(平均28岁)和47 - 77岁(平均61岁)。老年人的胰岛素结合显著降低(约40%;P < 0.05),Scatchard分析表明这是由于结合位点数量减少所致。与结合数据一致,胰岛素刺激葡萄糖掺入甘油三酯的剂量 - 反应曲线向右移动。两组在无胰岛素情况下的葡萄糖掺入相似,而在最大刺激浓度胰岛素诱导下的增量在老年人中减少(约50%;P < 0.02),提示存在受体后缺陷。胰岛素反应与年龄呈负相关。因此,在肥胖状态下,衰老与脂肪细胞中胰岛素对葡萄糖代谢的刺激作用抵抗有关。胰岛素抵抗是由受体及受体后扰动共同引起的。