Köpf-Maier P, Funke-Kaiser P
Toxicology. 1986 Jan;38(1):81-90. doi: 10.1016/0300-483x(86)90174-5.
The effect of a single application of toxicologically equivalent doses of the cytostatically active metal complexes titanocene dichloride (TDC), vanadocene dichloride (VDC) or cis-diamminedichloroplatinum(II) (DDP) upon the morphologic appearance and the functional behavior of the kidneys was analyzed in mice by use of light and electron microscopy, by determination of blood retention values and by urine analysis. Whereas DDP induced severe structural lesions of the epithelial cells of the proximal and distal tubules as well as profound functional disturbances of the kidneys, the dichlorides of titanium and vanadium caused only slight morphologic alterations such as increased vacuolation in the proximal tubular cells even after administration of LD50 doses; severe pathologic injuries within the kidneys were always lacking. In correspondence to these morphologic findings, no impairment of renal function was detectable after treatment with TDC either in effective or in toxic doses.
通过光学显微镜和电子显微镜观察、测定血液潴留值以及尿液分析,研究了给小鼠单次应用毒理学等效剂量的具有细胞抑制活性的金属配合物二氯二茂钛(TDC)、二氯二茂钒(VDC)或顺二氯二氨合铂(II)(DDP)后,其对肾脏形态外观和功能行为的影响。DDP可导致近端和远端肾小管上皮细胞出现严重结构损伤以及肾脏功能的严重紊乱,而钛和钒的二氯化物即使在给予半数致死剂量后,也仅引起轻微的形态学改变,如近端肾小管细胞空泡化增加;肾脏内始终未出现严重病理损伤。与这些形态学结果一致,无论是给予有效剂量还是毒性剂量的TDC后,均未检测到肾功能受损。