White J F, Burnup K, Ellingsen D
Am J Physiol. 1986 Jan;250(1 Pt 1):G109-17. doi: 10.1152/ajpgi.1986.250.1.G109.
The effect of glucose, galactose, and valine on intestinal Cl- transport and intracellular Cl-, Na+, and K+ activity was investigated in isolated segments of Amphiuma small intestine. By use of double-barreled Cl- -specific microelectrodes, it was observed that galactose and valine reduced the luminal membrane potential (psi m) and eliminated the difference between the Cl- equilibrium potential (ECl) and psi m, i.e., the Cl- accumulation potential (ECl-psi m) approached zero. Simultaneously, Cl- absorption (JnetCl) was reduced in short-circuited tissues and Na+ absorption was enhanced. In contrast, after exposure to glucose, psi m and ECl-psi m declined only transiently and JnetCl was unaltered. In tissues pretreated with galactose to reduce Cl- transport, addition of glucose to the serosal medium restored Cl- accumulation across the luminal membrane and the Cl- absorptive current. Glucose, galactose, and valine each reduced intracellular K+ activity significantly. Galactose and valine each increased [corrected] intracellular Na activity (aiNa) markedly, whereas glucose increased aiNa only slightly. In conclusion, intestinal ion transport can be limited by the availability of metabolic substrate. The nonmetabolized solutes galactose and valine inhibited Cl- uptake and net Cl- absorption while stimulating net Na absorption, as though net Na+ absorption has priority over Cl- transport at the cellular level. Cl- transport is reduced at both mucosal and serosal membranes. At the luminal membrane electrogenic Cl- uptake is slowed or a backleak of Cl- is enhanced; at the serosal membrane Cl- exchange with Na+ (and HCO3-) driven by the Na+ gradient is reduced. The availability of metabolizable glucose to the cell prevents the reduction in net Cl- absorption.
在钝口螈小肠的离体节段中,研究了葡萄糖、半乳糖和缬氨酸对肠道氯离子转运以及细胞内氯离子、钠离子和钾离子活性的影响。通过使用双管氯离子特异性微电极观察到,半乳糖和缬氨酸降低了肠腔膜电位(ψm),消除了氯离子平衡电位(ECl)与ψm之间的差异,即氯离子积累电位(ECl - ψm)接近零。同时,短路组织中的氯离子吸收(JnetCl)减少,钠离子吸收增强。相比之下,暴露于葡萄糖后,ψm和ECl - ψm仅短暂下降,JnetCl未改变。在用半乳糖预处理以减少氯离子转运的组织中,向浆膜培养基中添加葡萄糖可恢复跨肠腔膜的氯离子积累和氯离子吸收电流。葡萄糖、半乳糖和缬氨酸均显著降低细胞内钾离子活性。半乳糖和缬氨酸均显著增加细胞内钠离子活性(aiNa),而葡萄糖仅轻微增加aiNa。总之,肠道离子转运可能受代谢底物可用性的限制。非代谢溶质半乳糖和缬氨酸抑制氯离子摄取和净氯离子吸收,同时刺激净钠离子吸收,就好像在细胞水平上净钠离子吸收优先于氯离子转运一样。氯离子在黏膜和浆膜上的转运均减少。在肠腔膜上,电生性氯离子摄取减慢或氯离子的反向渗漏增强;在浆膜上,由钠离子梯度驱动的氯离子与钠离子(和碳酸氢根离子)的交换减少。细胞可利用可代谢的葡萄糖可防止净氯离子吸收的减少。