Pilutti Silvia, Rusciani Raffaella, Da Mosto Delia, Delfino Enea, Mammana Leonardo, Giaimo Silvia, Cernigliaro Achille, Spadea Teresa
Prospettive ricerca socio economica SAS, Torino;
Servizio Sovrazonale di Epidemiologia, ASL TO3, Regione Piemonte, Torino.
Epidemiol Prev. 2024 Jul-Oct;48(4-5):60-68. doi: 10.19191/EP24.4-5.S1.114.
the COVID-19 pandemic had important effects on people's health and socioeconomic conditions. Health surveillance systems fail to provide an adequate epidemiological profile of the pandemic in the recently immigrated population. In Piedmont and Emilia-Romagna Region (Northern Italy), a study was conducted in the public and private structures dedicated to the reception of migrants,Objectives: to evaluate the impact of the epidemic on the migrant population assisted in local reception centres.
quantitative analysis based on data collected in reception centres; qualitative analysis which, through 10 focus groups and 35 interviews with operators and migrants, investigated the consequences of the pandemic, their mechanisms, and their explanations.
users and operators of reception services for migrants in the cities of Turin (Piedmont) and Bologna (Emilia-Romagna).
quantitative analysis: access to services, prevalence of diseases, prevalence of test positivity; qualitative analysis: spread of the virus, organization of services, perceived critical issues and needs, solutions adopted, information received, perceived impact on health, perceived impact on social determinants.
a varied picture emerges. The few data available do not show a greater incidence and severity of the virus compared to the Italian population, despite strong elements of risk linked to precarious living and working conditions being reported. Reception services have implemented more flexible organizational methods, with effective prevention measures. The interruption of care pathways has led to the flare-up of previous pathologies, but getting in touch with services for the pandemic control has also allowed diagnosis and management of unknown diseases. Uncertainty, fear, social withdrawal, and crisis of the migratory project have increased mental disorders.
in this scenario, close collaboration between public and third sector structures has proved fundamental and must be strengthened to overcome access barriers and make services more inclusive and equitable. It is also necessary to develop information systems capable of monitoring the health needs of this 'invisible' population.
新冠疫情对人们的健康和社会经济状况产生了重大影响。健康监测系统未能提供近期移民人口中疫情的充分流行病学概况。在皮埃蒙特和艾米利亚 - 罗马涅地区(意大利北部),一项针对专门接收移民的公共和私人机构的研究展开。
评估疫情对当地接收中心所援助的移民人口的影响。
基于在接收中心收集的数据进行定量分析;通过10个焦点小组以及对工作人员和移民的35次访谈进行定性分析,调查疫情的后果、其机制及解释。
都灵市(皮埃蒙特)和博洛尼亚市(艾米利亚 - 罗马涅)移民接收服务的用户和工作人员。
定量分析:服务获取情况、疾病患病率、检测阳性率;定性分析:病毒传播、服务组织、感知到的关键问题与需求、采取的解决方案、收到的信息、对健康的感知影响、对社会决定因素的感知影响。
呈现出多样化的情况。尽管报告了与不稳定生活和工作条件相关的强烈风险因素,但现有的少量数据并未显示出该病毒在移民人口中比意大利人口有更高的发病率和严重程度。接收服务实施了更灵活的组织方法以及有效的预防措施。护理途径的中断导致先前疾病复发,但与疫情防控服务取得联系也使得未知疾病得以诊断和管理。不确定性、恐惧、社交退缩以及移民计划的危机增加了精神障碍。
在这种情况下,公共部门与第三部门机构之间的密切合作已被证明至关重要,必须加强这种合作以克服获取障碍并使服务更具包容性和公平性。还需要开发能够监测这一“隐形”人群健康需求的信息系统。