Buttrick P M, Schaible T F, Scheuer J
J Appl Physiol (1985). 1986 Jan;60(1):275-9. doi: 10.1152/jappl.1986.60.1.275.
To evaluate the combined effects of cardiac overload imposed by hypertension and chronic swim training on coronary vascularity, female rats were made hypertensive by unilateral renal artery stenoses and were exercised in an 8- to 10-wk swimming program. Maximal coronary flow was assessed in isolated retrograde buffer-perfused hearts under conditions of minimal coronary resistance (15 microM adenosine or anoxia). Sedentary normotensive animals, sedentary hypertensive animals, and normotensive animals exposed to a swimming program were also studied. Swimming was associated with an 18% increase in heart weight and with increases in both absolute (ml/min) and relative (ml X g-1 X min-1) maximal coronary flow. Hypertension was associated with a 32% increase in heart weight but with a decrease in absolute and relative coronary flow compared with controls. The combined stimuli resulted in a 63% myocardial hypertrophy and a 19% increase in absolute flow. Relative coronary flow (g tissue-1) was similar in hearts from hypertensive sedentary animals and hypertensive swimmers. These data indicate that the coronary vascular deficit that accompanies the cardiac hypertrophy of hypertension is not worsened by the superimposition of an exercise load that exaggerates the hypertrophy.
为评估高血压引起的心脏负荷过重与慢性游泳训练对冠状动脉血管的联合作用,通过单侧肾动脉狭窄使雌性大鼠患高血压,并让其进行为期8至10周的游泳训练。在冠状动脉阻力最小(15微摩尔腺苷或缺氧)的条件下,对离体逆行缓冲灌注心脏的最大冠状动脉血流量进行评估。还研究了久坐的正常血压动物、久坐的高血压动物以及接受游泳训练的正常血压动物。游泳使心脏重量增加了18%,同时使绝对(毫升/分钟)和相对(毫升×克⁻¹×分钟⁻¹)最大冠状动脉血流量均增加。与对照组相比,高血压使心脏重量增加了32%,但绝对和相对冠状动脉血流量均减少。联合刺激导致心肌肥大63%,绝对血流量增加19%。高血压久坐动物和高血压游泳者心脏的相对冠状动脉血流量(克组织⁻¹)相似。这些数据表明,高血压引起的心脏肥大所伴随的冠状动脉血管缺陷,不会因叠加加剧肥大的运动负荷而恶化。