Coyle E F, Hemmert M K, Coggan A R
J Appl Physiol (1985). 1986 Jan;60(1):95-9. doi: 10.1152/jappl.1986.60.1.95.
In this study we determined whether the decline in exercise stroke volume (SV) observed when endurance-trained men stop training for a few weeks is associated with a reduced blood volume. Additionally, we determined the extent to which cardiovascular function could be restored in detrained individuals by expanding blood volume to a similar level as when trained. Maximal O2 uptake (VO2max) was determined, and cardiac output (CO2 rebreathing) was measured during upright cycling at 50-60% VO2max in eight endurance-trained men before and after 2-4 wk of inactivity. Detraining produced a 9% decline in blood volume (5,177 to 4,692 ml; P less than 0.01) during upright exercise, due primarily to a 12% lowering (P less than 0.01) of plasma volume (PV; Evans blue dye technique). SV was reduced by 12% (P less than 0.05) and VO2max declined 6% (P less than 0.01), whereas heart rate (HR) and total peripheral resistance (TPR) during submaximal exercise were increased 11% (P less than 0.01) and 8% (P less than 0.05), respectively. When blood volume was expanded to a similar absolute level in the trained and detrained state (approximately 5,500 +/- 200 ml) by infusing a 6% dextran solution in saline, the effects of detraining on cardiovascular response were reversed. SV and VO2max were increased (P less than 0.05) by PV expansion in the detrained state to within 2-4% of trained values. Additionally, HR and TPR during submaximal exercise were lowered to near trained values. These findings indicate that the decline in cardiovascular function following a few weeks of detraining is largely due to a reduction in blood volume, which appears to limit ventricular filling during upright exercise.
在本研究中,我们确定了耐力训练的男性停止训练几周后观察到的运动每搏输出量(SV)下降是否与血容量减少有关。此外,我们还确定了通过将血容量扩充至与训练时相似的水平,在停训个体中心血管功能能够恢复的程度。在八名耐力训练的男性进行2 - 4周不活动前后,测定了最大摄氧量(VO2max),并在以50 - 60%VO2max进行直立骑行时测量了心输出量(二氧化碳重呼吸法)。停训导致直立运动时血容量下降9%(从5177降至4692 ml;P<0.01),这主要是由于血浆容量(PV;伊文思蓝染料法)降低了12%(P<0.01)。SV降低了12%(P<0.05),VO2max下降了6%(P<0.01),而次最大运动时的心率(HR)和总外周阻力(TPR)分别增加了11%(P<0.01)和8%(P<0.05)。当通过在盐水中输注6%的右旋糖酐溶液将血容量扩充至训练和停训状态下相似的绝对水平(约5500±200 ml)时,停训对心血管反应的影响得到逆转。在停训状态下,通过扩充PV使SV和VO2max增加(P<0.05),达到训练值的2 - 4%以内。此外,次最大运动时的HR和TPR降至接近训练值。这些发现表明,几周停训后心血管功能的下降主要是由于血容量减少,这似乎限制了直立运动时的心室充盈。