Tsujimoto Rin, Kurokawa Ryo, Yamamoto Amane, Kawaguchi Yoshikuni, Miyashita Mari, Hasegawa Kiyoshi, Abe Osamu
Radiology, The University of Tokyo, Tokyo, JPN.
Pathology, The University of Tokyo, Tokyo, JPN.
Cureus. 2024 Sep 22;16(9):e69957. doi: 10.7759/cureus.69957. eCollection 2024 Sep.
Epidermoid cyst in intrapancreatic accessory spleen (ECIPAS) is a rare benign condition that occasionally mimic malignant pancreatic neoplasms. We present a case of ECIPAS in a 53-year-old asymptomatic male, initially discovered incidentally during imaging for a suspected hepatic hemangioma. The lesion, located in the pancreatic tail, demonstrated characteristic imaging features on contrast-enhanced computed tomography and superparamagnetic iron oxide (SPIO)-enhanced magnetic resonance imaging (MRI), including a cystic component with peripheral solid tissue exhibiting splenic enhancement patterns. Despite these typical ECIPAS findings, the lesion increased in size from 38 × 33 mm to 50 × 45 mm over 12 months, accompanied by a significant rise in serum carbohydrate antigen 19-9 (CA19-9) from 21 to 330 U/mL. This clinical progression raised concerns about potential malignancy, leading to a robot-assisted spleen-preserving distal pancreatectomy. Histopathological examination confirmed the diagnosis of ECIPAS. Postoperatively, the patient's serum CA19-9 levels normalized. This case highlights that ECIPAS can complicate clinical decision-making through size increase and CA19-9 elevation, complicating preoperative diagnosis. However, careful analysis of imaging characteristics, particularly on SPIO-enhanced MRI, can aid in accurate diagnosis.
胰腺内副脾表皮样囊肿(ECIPAS)是一种罕见的良性疾病,偶尔会酷似恶性胰腺肿瘤。我们报告一例53岁无症状男性的ECIPAS病例,最初是在对疑似肝血管瘤进行影像学检查时偶然发现的。该病变位于胰尾,在对比增强计算机断层扫描和超顺磁性氧化铁(SPIO)增强磁共振成像(MRI)上显示出特征性影像学表现,包括一个囊性成分,其周边实性组织呈现脾脏增强模式。尽管有这些典型的ECIPAS表现,但该病变在12个月内从38×33毫米增大到50×45毫米,同时血清糖类抗原19-9(CA19-9)从21 U/mL显著升高至330 U/mL。这种临床进展引发了对潜在恶性肿瘤的担忧,导致实施了机器人辅助保脾远端胰腺切除术。组织病理学检查确诊为ECIPAS。术后,患者的血清CA19-9水平恢复正常。该病例强调,ECIPAS可通过体积增大和CA19-9升高使临床决策复杂化,使术前诊断变得困难。然而,仔细分析影像学特征,尤其是SPIO增强MRI的特征,有助于准确诊断。