McBride J W, Labrosse K R, McCoy H G, Ahrenholz D H, Solem L D, Goldenberg I F
JAMA. 1986 Feb 14;255(6):764-8.
We undertook a retrospective study of 36 victims of high-voltage electrical contact injuries to determine the incidence and possible source of elevated creatine kinase (CK)-MB enzyme in their serum. Only two sustained myocardial infarctions (one late) according to history, electrocardiographic findings, and clinical course. Serum lactate dehydrogenase isoenzyme levels were abnormal but revealed no myocardial infarction patterns. Creatine kinase total activity, however, reached 1.5 to 1,140 times normal in 92% and the CK-MB level was abnormal in 50% despite the low incidence of myocardial damage. Skeletal muscle CK and CK-MB levels in four nonelectrically injured patients were comparable to those in normal muscle while CK and CK-MB activity was elevated in six such electrical injuries. There was a gradient in CK-MB activity with greatest CK-MB activity in "normal" muscle near the injury site, lesser amounts in border tissue, and least in the worst-injured site. We conclude that myocardial injury is uncommon in high-voltage electrical injury and skeletal muscle injured by high electrical voltage is stimulated to produce, as well as release, CK-MB.
我们对36例高压电接触伤患者进行了一项回顾性研究,以确定其血清中肌酸激酶(CK)-MB酶升高的发生率及可能来源。根据病史、心电图表现及临床病程,仅有2例发生心肌梗死(1例为延迟性)。血清乳酸脱氢酶同工酶水平异常,但未显示出心肌梗死模式。然而,92%患者的肌酸激酶总活性达到正常水平的1.5至1140倍,尽管心肌损伤发生率较低,但50%患者的CK-MB水平仍异常。4例非电损伤患者的骨骼肌CK和CK-MB水平与正常肌肉相当,而6例此类电损伤患者的CK和CK-MB活性升高。损伤部位附近“正常”肌肉中的CK-MB活性最高,边缘组织中的量较少,损伤最严重部位的量最少,CK-MB活性存在梯度变化。我们得出结论,心肌损伤在高压电损伤中并不常见,高压电损伤的骨骼肌会被刺激产生并释放CK-MB。