Meyer J S, McDivitt R W
Lab Invest. 1986 Feb;54(2):160-4.
We have approached the question of the reliability of the thymidine labeling index (TLI) of breast carcinoma by comparing paired samples. Because the distribution of the TLI is approximately lognormal, comparisons were made after transformation to the natural logarithm. For 38 paired samples from the primary carcinoma (biopsy versus residual tumor in mastectomy specimen), r, 0.89, p less than 0.0001. For 68 primary carcinomas versus their axillary metastases, r, 0.90, p less than 0.0001. Substantial correlation was also observed between the TLIs of 18 primary breast carcinomas and their recurrent or metastatic lesions studied after relapse (r, 0.75, p less than 0.0003), and between 14 pairs of first and second primary carcinomas recovered from the same breast (r, 0.72, p less than 0.003). Good agreement was achieved among three observers in measuring the TLI from a set of breast carcinoma autoradiographs. We conclude that the TLI is sufficiently reliable for semiquantitative use as a means of separating breast carcinomas into groups with slow, moderate, and rapid rates of proliferation. The substantial similarities between the TLIs of breast carcinoma samples from different sites of the primary tumor, between primary tumor and axillary metastases, and between primary tumor and subsequent samples of relapsed tumor suggest that clonal evolution either is infrequent or does not usually affect the cell kinetics of the carcinoma. The similarity of the TLIs of synchronous dual primary carcinomas is an additional interesting finding.
我们通过比较配对样本研究了乳腺癌胸苷标记指数(TLI)的可靠性问题。由于TLI的分布近似对数正态分布,因此在转换为自然对数后进行比较。对于来自原发性癌的38对配对样本(活检样本与乳房切除术标本中的残留肿瘤),r为0.89,p小于0.0001。对于68例原发性癌及其腋窝转移灶,r为0.90,p小于0.0001。在18例原发性乳腺癌及其复发或转移灶复发后研究的TLI之间也观察到显著相关性(r为0.75,p小于0.0003),以及在从同一乳房中发现的14对第一原发性癌和第二原发性癌之间(r为0.72,p小于0.003)。三位观察者在测量一组乳腺癌放射自显影片的TLI时取得了良好的一致性。我们得出结论,TLI足够可靠,可用于半定量,作为将乳腺癌分为增殖速度慢、中等和快的组的一种方法。原发性肿瘤不同部位的乳腺癌样本的TLI之间、原发性肿瘤与腋窝转移灶之间以及原发性肿瘤与复发肿瘤的后续样本之间的显著相似性表明,克隆进化要么很少见,要么通常不影响癌的细胞动力学。同步双原发性癌TLI的相似性是另一个有趣的发现。