Suppr超能文献

西班牙北部两座城市污水处理厂中可培养及耐抗菌药物细菌的监测研究

A Surveillance Study of Culturable and Antimicrobial-Resistant Bacteria in Two Urban WWTPs in Northern Spain.

作者信息

Pino-Hurtado Mario Sergio, Fernández-Fernández Rosa, Campaña-Burguet Allelen, González-Azcona Carmen, Lozano Carmen, Zarazaga Myriam, Torres Carmen

机构信息

Area of Biochemistry and Molecular Biology, OneHealth-UR Research Group, University of La Rioja, 26006 Logroño, Spain.

出版信息

Antibiotics (Basel). 2024 Oct 11;13(10):955. doi: 10.3390/antibiotics13100955.

Abstract

Wastewater treatment plants (WWTPs) are hotspots for the spread of antimicrobial resistance into the environment. This study aimed to estimate the proportion of clinically relevant antimicrobial-resistant bacteria in two Spanish urban WWTPs, located in the region of La Rioja (Spain); Methods: Ninety-four samples (48 water/46 sludge) were collected and streaked on ten different selective media, in order to recover the culturable bacterial diversity with relevant resistance phenotypes: Extended-Spectrum β-Lactamase-producing / (ESBL-Ec/Kp), Carbapenem-resistant (CR-E), Methicillin-resistant (MRSA), and Vancomycin-resistant / (VR-/). Isolates were identified by MALDI-TOF and were tested for antimicrobial susceptibility using the disk diffusion method. The confirmation of ESBL production was performed by the double-disk test; Results: A total of 914 isolates were recovered (31 genera and 90 species). Isolates with clinically relevant resistance phenotypes such as ESBL-Ec/Kp and CR-E were recovered in the effluent (0.4 × 10-4.8 × 10 CFU/mL) and organic amendment samples (1.0-10-6.0 × 10 CFU/mL), which are discharged to surface waters/agricultural fields. We reported the presence of VR- in non-treated sludge and in the digested sludge samples (1.3 × 10-1 × 10 CFU/mL). MRSA was also recovered, but only in low abundance in the effluent (0.2 × 10 CFU/mL); Conclusions: This study highlights the need for improved wastewater technologies and stricter regulations on the use of amendment sludge in agriculture. In addition, regular monitoring and surveillance of WWTPs are critical for early detection and the mitigation of risks associated with the spread of antimicrobial resistance.

摘要

污水处理厂是抗菌药物耐药性向环境中传播的热点。本研究旨在估计位于西班牙拉里奥哈地区的两家西班牙城市污水处理厂中具有临床相关性的抗菌药物耐药细菌的比例。方法:采集了94个样本(48个水样/46个污泥样),并在10种不同的选择性培养基上划线接种,以回收具有相关耐药表型的可培养细菌多样性:产超广谱β-内酰胺酶/(ESBL-Ec/Kp)、耐碳青霉烯类/(CR-E)、耐甲氧西林/(MRSA)和耐万古霉素/(VR- /)。通过基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱(MALDI-TOF)鉴定分离株,并使用纸片扩散法测试其对抗菌药物的敏感性。通过双纸片试验确认ESBL的产生。结果:共回收914株分离株(31个属和90个种)。在排放到地表水/农田的出水(0.4×10 - 4.8×10 CFU/mL)和有机改良剂样本(1.0 - 10 - 6.0×10 CFU/mL)中回收了具有临床相关性耐药表型的分离株,如ESBL-Ec/Kp和CR-E。我们报告在未处理的污泥和消化污泥样本(1.3×10 - 1×10 CFU/mL)中存在VR- 。还回收了MRSA,但仅在出水中含量较低(0.2×10 CFU/mL)。结论:本研究强调需要改进废水处理技术,并对农业中使用改良污泥制定更严格的规定。此外,对污水处理厂进行定期监测和监督对于早期发现和减轻与抗菌药物耐药性传播相关的风险至关重要。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b292/11504709/5725f6484a62/antibiotics-13-00955-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验