Ersek R A, Denton D R
South Med J. 1986 Feb;79(2):167-70. doi: 10.1097/00007611-198602000-00008.
Breast cancer is the leading cause of cancer death among American women. Early detection and treatment greatly increase long-term survival rates, but many women delay seeking treatment of suspected lesions out of fear of mutilation. Unfortunately, this fear is compounded by the fact that although 60% to 80% of all biopsies prove benign, many women are left with unsightly scars from the biopsies themselves. The great majority of these avoidable scars result from the use of radial biopsy incisions, which are unnecessary in virtually all cases. Most lesions can be reached via periareolar incisions and even those few that require incisions away from the areola can be reached through incisions that follow Langer's lines circumferential to the breast. Even total subcutaneous mastectomy and reconstruction can often be done via periareolar incisions, with minimal scarring, less likelihood of keloid formation, no deformity, and less emotional trauma for the recovered patient.
乳腺癌是美国女性癌症死亡的主要原因。早期发现和治疗能大大提高长期生存率,但许多女性因害怕乳房切除而延迟对疑似病变的治疗。不幸的是,尽管所有活检中有60%至80%被证明是良性的,但许多女性因活检本身而留下了难看的疤痕,这加剧了她们的恐惧。这些可避免的疤痕绝大多数是由于采用放射状活检切口造成的,而实际上在所有病例中这种切口都是不必要的。大多数病变可通过乳晕周围切口触及,甚至那些少数需要在乳晕以外做切口的病变,也可通过沿乳房圆周方向的朗格线做切口来触及。即使是全皮下乳房切除术和乳房重建术,通常也可通过乳晕周围切口进行,疤痕最小,瘢痕疙瘩形成的可能性较小,没有畸形,对康复患者的情感创伤也较小。