Seggi Linda, Trabucco Raffaella, Martellos Stefano
Department of Life Sciences, University of Trieste, 34127 Trieste, Italy.
Fondazione Musei Civici di Venezia, Natural History Museum of Venice Giancarlo Ligabue, 30135 Venezia, Italy.
Plants (Basel). 2024 Oct 17;13(20):2901. doi: 10.3390/plants13202901.
Digitization of Natural History Collections (NHCs) and mobilization of their data are pivotal for their study, preservation, and accessibility. Furthermore, thanks to digitization and mobilization, Natural History Museums can better showcase their collections, potentially attracting more visitors. However, the optimization of digitization workflows, especially when addressing small and/or historical NHCs, remains a challenge. Starting from a practical example, this contribution aims at providing a general guideline for the digitization of historical NHCs, with a particular focus on pre-digitization planning, during which some decisions should be made for ensuring a smooth, cost- and time-effective digitization process. The digitization of the algarium by Aristocle Vatova and Victor Schiffner was carried out following an workflow, which allowed for reducing the handling of the specimens. The metadata were organized according to the Darwin Core standard scheme, and, together with the digital images of the specimens, have been made available to the scientific community and to the general public via an online portal. Thanks to the application of digital technologies and standardized methods, the accessibility of the collection has been enhanced, and its integration with historical data is possible, highlighting the relevance of shared experiences and protocols in advancing the digital transformation of natural history heritage.
自然历史藏品(NHCs)的数字化及其数据的调动对于其研究、保存和获取至关重要。此外,由于数字化和数据调动,自然历史博物馆能够更好地展示其藏品,有可能吸引更多游客。然而,数字化工作流程的优化,尤其是在处理小型和/或历史悠久的NHCs时,仍然是一项挑战。从一个实际例子出发,本论文旨在为历史悠久的NHCs数字化提供一般指导方针,特别关注数字化前的规划,在此期间应做出一些决策,以确保数字化过程顺利、经济高效。阿里斯托克莱·瓦托娃(Aristocle Vatova)和维克多·施夫纳(Victor Schiffner)对藻类标本馆的数字化是按照一种工作流程进行的,该流程减少了对标本的处理。元数据是根据达尔文核心标准方案进行组织的,并且与标本的数字图像一起,已通过在线门户提供给科学界和公众。由于数字技术和标准化方法的应用,该藏品的可及性得到了提高,并且可以与历史数据整合,突出了共享经验和协议在推进自然历史遗产数字转型方面的相关性。