Shkhvatsabaia L V
Vopr Onkol. 1986;32(1):43-9.
Metastatic pericarditis was identified in 74 out of 240 cancer patients suffering from secondary tumor lesions in the heart (30.8%). It involved quick accumulation of exudate which led to grave heart failure due to cardiac tamponade development in 39%. Liquid in the heart sac was detected by X-rays in 20, ECG-39, and echocardiography--in 83% of patients. Application of echocardiography provides a means for ascertaining the extent of pericardial involvement and monitoring changes in tumor process occurring in the course of therapy.
在240例患有心脏继发性肿瘤病变的癌症患者中,有74例被诊断为转移性心包炎(占30.8%)。其特征为渗出液迅速积聚,39%的患者因发展为心脏压塞而导致严重心力衰竭。通过X线检查,20%的患者心包内有积液;心电图检查为39%;超声心动图检查则高达83%。超声心动图的应用为确定心包受累程度以及监测治疗过程中肿瘤病情的变化提供了一种手段。