Scholl J M, Benacerraf A, Ducimetiere P, Chabas D, Brau J, Chapelle J, Thery J L
Am J Cardiol. 1986 Feb 1;57(4):199-202. doi: 10.1016/0002-9149(86)90890-8.
To determine the importance of usual risk factors of coronary artery disease (CAD) in patients with coronary artery spasm, 40 patients with vasospastic angina (VA), normal or nearly normal coronary arteries and without previous myocardial infarction were compared with 2 control groups of 40 patients each, matched for age and sex: 1 group with CAD and 1 without heart disease. Ninety percent of patients with VA were cigarette smokers and 70% were heavy smokers (more than 20 cigarettes daily), compared with 53% and 33% in patients with CAD (p less than 0.001) and 30% and 15% in those without heart disease (p less than 0.001). Except for cigarette smoking, the risk factor profile of patients with VA appeared more like the profile of patients without heart disease than that of patients with CAD. The results suggest that cigarette smoking may play a role in CAD independent of atherosclerosis and possibly favoring coronary artery spasm.
为确定冠状动脉痉挛患者中常见的冠状动脉疾病(CAD)危险因素的重要性,将40例患有血管痉挛性心绞痛(VA)、冠状动脉正常或接近正常且既往无心肌梗死的患者与两个对照组(每组40例)进行比较,对照组在年龄和性别上相匹配:1组患有CAD,1组无心脏病。VA患者中有90%为吸烟者,70%为重度吸烟者(每日超过20支香烟),相比之下,CAD患者中这两个比例分别为53%和33%(p<0.001),无心脏病患者中这两个比例分别为30%和15%(p<0.001)。除吸烟外,VA患者的危险因素特征与无心脏病患者的特征更相似,而与CAD患者不同。结果表明,吸烟可能在CAD中发挥作用,独立于动脉粥样硬化,并且可能有利于冠状动脉痉挛。