Lynch H T, Kimberling W J, Markvicka S E, Biscone K A, Lynch J F, Whorton E, Mailliard J
Cancer. 1986 Apr 15;57(8):1640-6. doi: 10.1002/1097-0142(19860415)57:8<1640::aid-cncr2820570833>3.0.co;2-q.
Cancer risk was evaluated in relatives of 254 consecutively ascertained probands with histologically verified lung cancer, and 231 probands with other smoking-related cancers. Findings disclosed a lack of any strong evidence for increased risk in lung cancer per se when only lung cancer in relatives was considered. Confounding factors, most prominent of which was the effect of cigarette smoking, variation of secular trends, and the heritability of the smoking phenotype itself, tended to obfuscate identification of an inherited effect presenting itself exclusively as lung cancer liability. On the other hand, a significant increase was observed in cancers of all anatomic sites among the relatives of lung cancer probands (P less than 0.001). Most of these neoplastic lesions were not associated with smoking and were not greatly influenced by secular trends. Furthermore, no significant excesses of cancer at all anatomic sites in relatives of probands with other smoking-associated carcinomas were observed. Thus, it may be concluded that the observation of increased risk for cancer at all anatomic sites in relatives of lung cancer probands may be a reflection of an underlying susceptibility to malignancy in these families.
对254例经组织学证实的肺癌先证者以及231例患有其他与吸烟相关癌症的先证者的亲属进行了癌症风险评估。研究结果表明,仅考虑亲属中的肺癌时,缺乏任何有力证据证明肺癌本身的风险增加。混杂因素,其中最突出的是吸烟的影响、长期趋势的变化以及吸烟表型本身的遗传性,往往会掩盖仅表现为肺癌易感性的遗传效应的识别。另一方面,肺癌先证者的亲属中所有解剖部位的癌症均显著增加(P<0.001)。这些肿瘤性病变大多与吸烟无关,且受长期趋势的影响不大。此外,在患有其他与吸烟相关癌症的先证者的亲属中,未观察到所有解剖部位的癌症有显著增加。因此,可以得出结论,肺癌先证者的亲属中所有解剖部位的癌症风险增加,可能反映了这些家族中存在潜在的恶性肿瘤易感性。