Kamboj Sarin, Manoj Jinu, Kaur Jasleen, Singh Mahavir, Chhabra Rajesh
Department of Veterinary Public Health and Epidemiology, Lala Lajpat Rai University of Veterinary and Animal Sciences, Hisar, Haryana, India.
College Central Laboratory, College of Veterinary Sciences, Lala Lajpat Rai University of Veterinary and Animal Sciences, Hisar, Haryana, India.
Environ Health Insights. 2024 Oct 31;18:11786302241296694. doi: 10.1177/11786302241296694. eCollection 2024.
Presence of extended-spectrum β-lactamases (ESBL)-producing in the dairy farm environment and food chain could be a possible interface for the exchange of antimicrobial resistance genes between humans and animals. A total of 600 samples comprised of raw bovine milk, faeces, feed, environmental swabs and water samples from 20 different bovine dairy farms in and around Hisar city, Haryana, India were analysed for presence of ESBL encoding genes. Out of 240 isolates of obtained, 74 isolates were found to be ESBL producers. Maximum number of ESBL isolates were found from faeces (40.5%) followed by raw milk (37.8%) and environmental swabs (17.5%). Most of the ESBL isolates were sensitive to chloramphenicol (82.4%) and gentamicin (77.0%) antibiotics. The gene was found to be most prevalent (52.0%) followed by (9.45%) while gene alone was not detected in any sample by simplex PCR. However, the co-expression of bla + bla (21.6%) and bla + bla (4.05%) genes were also observed. The housing system, milking method and the hygienic mangement practices followed at farm level are found to be significant risk factors of ESBL-producing in dairy farms of Haryana.
在奶牛场环境和食物链中存在产超广谱β-内酰胺酶(ESBL)的情况可能是人类和动物之间抗菌药物耐药基因交换的一个潜在界面。对来自印度哈里亚纳邦希萨尔市及其周边20个不同奶牛场的共计600份样本进行了分析,这些样本包括生牛乳、粪便、饲料、环境拭子和水样,以检测ESBL编码基因的存在情况。在所获得的240株分离株中,有74株被发现是ESBL生产者。ESBL分离株数量最多的是粪便(40.5%),其次是生牛乳(37.8%)和环境拭子(17.5%)。大多数ESBL分离株对氯霉素(82.4%)和庆大霉素(77.0%)敏感。发现blaCTX-M基因最为普遍(52.0%),其次是blaTEM(9.45%),而通过单重PCR在任何样本中均未检测到单独的blaSHV基因。然而,也观察到blaCTX-M + blaTEM(21.6%)和blaCTX-M + blaSHV(4.05%)基因的共表达情况。发现饲养系统、挤奶方法以及农场层面遵循的卫生管理措施是哈里亚纳邦奶牛场中产ESBL情况的重要风险因素。
需注意,原文中部分表述不太准确规范,比如“ ”等,但按照要求忠实翻译。