• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

机器人辅助微创食管切除术(RAMIE)的现状:来自上消化道国际机器人协会(UGIRA)食管登记处的结果。

The Current State of Robot-Assisted Minimally Invasive Esophagectomy (RAMIE): Outcomes from the Upper GI International Robotic Association (UGIRA) Esophageal Registry.

作者信息

Kooij Cezanne D, de Jongh Cas, Kingma B Feike, van Berge Henegouwen Mark I, Gisbertz Suzanne S, Chao Yin-Kai, Chiu Philip W, Rouanet Philippe, Mourregot Anne, Immanuel Arul, Mala Tom, van Boxel Gijs I, Carter Nicholas C, Li Hecheng, Fuchs Hans F, Bruns Christiane J, Giacopuzzi Simone, Kalff Jörg C, Hölzen Jens-Peter, Juratli Mazen A, Benedix Frank, Lorenz Eric, Egberts Jan-Hendrik, Haveman Jan W, van Etten Boudewijn, Müller Beat P, Grimminger Peter P, Berlth Felix, Piessen Guillaume, van den Berg Jan W, Milone Marco, Luketich James D, Sarkaria Inderpal S, Sallum Rubens A A, van Det Marc J, Kouwenhoven Ewout A, Brüwer Matthias, Harustiak Tomas, Kinoshita Takahiro, Fujita Takeo, Daiko Hiroyuki, Li Zhigang, Ruurda Jelle P, van Hillegersberg Richard

机构信息

University Medical Center Utrecht, University Utrecht, Utrecht, The Netherlands.

Amsterdam UMC Location University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Ann Surg Oncol. 2025 Feb;32(2):823-833. doi: 10.1245/s10434-024-16364-9. Epub 2024 Nov 4.

DOI:10.1245/s10434-024-16364-9
PMID:39496901
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11698755/
Abstract

BACKGROUND

Robot-assisted minimally invasive esophagectomy (RAMIE) is increasingly adopted in centers worldwide, with ongoing refinements to enhance results. This study aims to assess the current state of RAMIE worldwide and to identify potential areas for improvement.

METHODS

This descriptive study analyzed prospective data from esophageal cancer patients who underwent transthoracic RAMIE in Upper GI International Robotic Association (UGIRA) centers. Main endpoints included textbook outcome rate, surgical techniques, and perioperative outcomes. Analyses were performed separately for intrathoracic (Ivor-Lewis) and cervical anastomosis (McKeown), divided into three time cohorts (2016-2018, 2019-2020, 2021-2023). A sensitivity analysis was conducted with cases after the learning curve (> 70 cases).

RESULTS

Across 28 UGIRA centers, 2012 Ivor-Lewis and 1180 McKeown procedures were performed. Over the time cohorts, textbook outcome rates were 39%, 48%, and 49% for Ivor-Lewis, and 49%, 63%, and 61% for McKeown procedures, respectively. Fully robotic procedures accounted for 66%, 51%, and 60% of Ivor-Lewis procedures, and 53%, 81%, and 66% of McKeown procedures. Lymph node yield showed 27, 30, and 30 nodes in Ivor-Lewis procedures, and 26, 26, and 34 nodes in McKeown procedures. Furthermore, high mediastinal lymphadenectomy was performed in 65%, 43%, and 37%, and 70%, 48%, and 64% of Ivor-Lewis and McKeown procedures, respectively. Anastomotic leakage rates were 22%, 22%, and 16% in Ivor-Lewis cases, and 14%, 12%, and 11% in McKeown cases. Hospital stay was 13, 14, and 13 days for Ivor-Lewis procedures, and 12, 9, and 11 days for McKeown procedures. In Ivor-Lewis and McKeown, respectively, the sensitivity analysis revealed textbook outcome rates of 43%, 54%, and 51%, and 47%, 64%, and 64%; anastomotic leakage rates of 28%, 18%, and 15%, and 13%, 11%, and 10%; and hospital stay of 11, 12, and 12 days, and 10, 9, and 9 days.

CONCLUSIONS

This study demonstrates favorable outcomes over time in achieving textbook outcome after RAMIE. Areas for improvement include a reduction of anastomotic leakage and shortening of hospital stay.

摘要

背景

机器人辅助微创食管切除术(RAMIE)在全球各中心的应用日益广泛,并且在持续改进以提高手术效果。本研究旨在评估全球范围内RAMIE的现状,并确定潜在的改进领域。

方法

这项描述性研究分析了在上消化道国际机器人协会(UGIRA)中心接受经胸RAMIE的食管癌患者的前瞻性数据。主要终点包括教科书式结局率、手术技术和围手术期结局。对胸内(艾弗-刘易斯)和颈部吻合(麦基翁)分别进行分析,并分为三个时间队列(2016 - 2018年、2019 - 2020年、2021 - 2023年)。对学习曲线之后(>70例)的病例进行了敏感性分析。

结果

在28个UGIRA中心,共进行了2012例艾弗-刘易斯手术和1180例麦基翁手术。在各个时间队列中,艾弗-刘易斯手术的教科书式结局率分别为39%、48%和49%,麦基翁手术的教科书式结局率分别为49%、63%和61%。全机器人手术在艾弗-刘易斯手术中分别占6

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/387d/11698755/741d5615be55/10434_2024_16364_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/387d/11698755/5ac2320371e6/10434_2024_16364_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/387d/11698755/741d5615be55/10434_2024_16364_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/387d/11698755/5ac2320371e6/10434_2024_16364_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/387d/11698755/741d5615be55/10434_2024_16364_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
The Current State of Robot-Assisted Minimally Invasive Esophagectomy (RAMIE): Outcomes from the Upper GI International Robotic Association (UGIRA) Esophageal Registry.机器人辅助微创食管切除术(RAMIE)的现状:来自上消化道国际机器人协会(UGIRA)食管登记处的结果。
Ann Surg Oncol. 2025 Feb;32(2):823-833. doi: 10.1245/s10434-024-16364-9. Epub 2024 Nov 4.
2
Robot-assisted esophagectomy with robot-sewn intrathoracic anastomosis (Ivor Lewis): surgical technique and early results.机器人辅助经胸食管切除术机器人吻合术(Ivor Lewis):手术技术和早期结果。
Updates Surg. 2023 Jun;75(4):941-952. doi: 10.1007/s13304-022-01439-7. Epub 2022 Dec 12.
3
Worldwide Techniques and Outcomes in Robot-assisted Minimally Invasive Esophagectomy (RAMIE): Results From the Multicenter International Registry.机器人辅助微创食管切除术(RAMIE)的全球技术与结果:多中心国际注册研究的结果
Ann Surg. 2022 Nov 1;276(5):e386-e392. doi: 10.1097/SLA.0000000000004550. Epub 2020 Nov 9.
4
[Short-term efficacy comparison between Ivor-Lewis approach and McKeown approach in minimally invasive esophagectomy].[微创食管癌切除术中Ivor-Lewis术式与McKeown术式的短期疗效比较]
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2014 Sep;17(9):888-91.
5
Robot-assisted minimally invasive esophagectomy (RAMIE) compared to conventional minimally invasive esophagectomy (MIE) for esophageal cancer: a propensity-matched analysis.机器人辅助微创食管切除术(RAMIE)与传统微创食管切除术(MIE)治疗食管癌的比较:倾向评分匹配分析。
Dis Esophagus. 2020 Apr 15;33(4). doi: 10.1093/dote/doz060.
6
From McKeown to Ivor Lewis, the learning curve for thoracic lymphadenectomy over the first 100 robotic esophagectomy cases: a retrospective study.从麦基翁手术到艾弗·刘易斯手术,前100例机器人辅助食管癌切除术的胸段淋巴结清扫学习曲线:一项回顾性研究。
J Thorac Dis. 2021 Mar;13(3):1543-1552. doi: 10.21037/jtd-20-2862.
7
[Clinical observation on perioperative complications of minimally invasive Ivor-Lewis and minimally invasive McKeown esophagectomy].[微创Ivor-Lewis与微创McKeown食管癌切除术围手术期并发症的临床观察]
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 2022 Jun 23;44(6):577-580. doi: 10.3760/cma.j.cn112152-20200704-00626.
8
Propensity Score-Matched Analysis Comparing Minimally Invasive Ivor Lewis Versus Minimally Invasive Mckeown Esophagectomy.倾向性评分匹配分析比较微创 Ivor Lewis 与微创 McKeown 食管切除术。
Ann Surg. 2020 Jan;271(1):128-133. doi: 10.1097/SLA.0000000000002982.
9
End to side circular stapled anastomosis during robotic-assisted Ivor Lewis minimally invasive esophagectomy (RAMIE).机器人辅助 Ivor Lewis 微创食管切除术(RAMIE)中末端到侧的圆形吻合术。
Dis Esophagus. 2022 Aug 13;35(8). doi: 10.1093/dote/doab088.
10
Robot-assisted minimally invasive esophagectomy (RAMIE) vs. hybrid minimally invasive esophagectomy: propensity score matched short-term outcome analysis of a European high-volume center.机器人辅助微创食管切除术(RAMIE)与杂交微创食管切除术:来自欧洲大容量中心的倾向评分匹配短期结果分析。
Surg Endosc. 2022 Oct;36(10):7747-7755. doi: 10.1007/s00464-022-09254-2. Epub 2022 May 3.

引用本文的文献

1
Robot-Assisted Minimally Invasive Esophagectomy: Current Best Practice.机器人辅助微创食管切除术:当前最佳实践
Dig Surg. 2025 Jun 5:1-9. doi: 10.1159/000546749.
2
ASO Author Reflections: The Gastric Cancer Patients with Unfavorable Tumor Regression Despite Neoadjuvant Chemotherapy may Require Adjuvant Chemotherapy After Surgery, but How?ASO作者反思:尽管接受了新辅助化疗但肿瘤退缩不佳的胃癌患者术后可能需要辅助化疗,但是如何进行呢?
Ann Surg Oncol. 2025 Feb;32(2):1255-1256. doi: 10.1245/s10434-024-16457-5. Epub 2024 Nov 8.
3
ASO Author Reflections: Real-Time Bile-Duct-Obstructed Area Fluorescence Imaging Guided Laparoscopic Hepatectomy: A Novel Navigation Strategy for Localized Intrahepatic Biliary Obstruction.

本文引用的文献

1
Learning curve for adoption of robot-assisted minimally invasive esophagectomy: a systematic review of oncological, clinical, and efficiency outcomes.机器人辅助微创食管切除术采用的学习曲线:肿瘤学、临床和效率结果的系统评价。
Dis Esophagus. 2023 May 27;36(6). doi: 10.1093/dote/doac089.
2
Robotic Versus Conventional Minimally Invasive Esophagectomy for Esophageal Cancer: A Meta-analysis.机器人与传统微创食管癌切除术治疗食管癌的比较:一项荟萃分析。
Ann Surg. 2023 Jul 1;278(1):39-50. doi: 10.1097/SLA.0000000000005782. Epub 2022 Dec 20.
3
The Global Landscape of Esophageal Squamous Cell Carcinoma and Esophageal Adenocarcinoma Incidence and Mortality in 2020 and Projections to 2040: New Estimates From GLOBOCAN 2020.
ASO作者反思:实时胆管梗阻区域荧光成像引导下的腹腔镜肝切除术——一种针对局限性肝内胆管梗阻的新型导航策略
Ann Surg Oncol. 2024 Dec;31(13):9237-9239. doi: 10.1245/s10434-024-16138-3. Epub 2024 Sep 2.
2020年食管鳞状细胞癌和食管腺癌发病率及死亡率的全球格局以及至2040年的预测:来自GLOBOCAN 2020的新估计
Gastroenterology. 2022 Sep;163(3):649-658.e2. doi: 10.1053/j.gastro.2022.05.054. Epub 2022 Jun 4.
4
Advances in the curative management of oesophageal cancer.食管癌治疗管理的进展。
Br J Cancer. 2022 Mar;126(5):706-717. doi: 10.1038/s41416-021-01485-9. Epub 2021 Oct 21.
5
Robot-assisted minimally invasive thoraco-laparoscopic esophagectomy versus minimally invasive esophagectomy for resectable esophageal adenocarcinoma, a randomized controlled trial (ROBOT-2 trial).机器人辅助微创胸腹腔镜食管切除术与微创食管切除术治疗可切除食管腺癌的随机对照试验(ROBOT-2 试验)。
BMC Cancer. 2021 Sep 26;21(1):1060. doi: 10.1186/s12885-021-08780-x.
6
Totally Robotic Esophagectomy.全机器人食管切除术
J Chest Surg. 2021 Aug 5;54(4):302-309. doi: 10.5090/jcs.21.069.
7
Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries.《全球癌症统计数据 2020:全球 185 个国家和地区 36 种癌症的发病率和死亡率估计》。
CA Cancer J Clin. 2021 May;71(3):209-249. doi: 10.3322/caac.21660. Epub 2021 Feb 4.
8
Technical details of the hand-sewn and circular-stapled anastomosis in robot-assisted minimally invasive esophagectomy.机器人辅助微创食管切除术的手工缝合和环形吻合的技术细节。
Dis Esophagus. 2020 Nov 26;33(Supplement_2). doi: 10.1093/dote/doaa055.
9
Robot-assisted minimally invasive thoracolaparoscopic esophagectomy versus open esophagectomy: long-term follow-up of a randomized clinical trial.机器人辅助微创胸腹腔镜食管切除术与开放食管切除术的比较:一项随机临床试验的长期随访结果。
Dis Esophagus. 2020 Nov 26;33(Supplement_2). doi: 10.1093/dote/doaa079.
10
The Association of Textbook Outcome and Long-Term Survival After Esophagectomy for Esophageal Cancer.教科书式手术结果与食管癌切除术长期生存的关联。
Ann Thorac Surg. 2021 Oct;112(4):1134-1141. doi: 10.1016/j.athoracsur.2020.09.035. Epub 2020 Nov 19.