South Wales Trauma Network, NHS Wales Swansea Bay University Health Board, Port Talbot, Wales.
emergency department, King's College Hospital NHS Foundation Trust, London, England.
Emerg Nurse. 2024 Nov 5;32(6):26-33. doi: 10.7748/en.2024.e2194. Epub 2024 May 8.
Breaking bad news is a challenging yet essential part of the role of healthcare professionals who care for major trauma patients and their families. This service evaluation investigated healthcare professionals' attitudes and experiences regarding breaking bad news in the context of major trauma. Healthcare professionals were recruited from the South Wales Trauma Network and their views collected via an online survey based on the Breaking Bad News Attitudes Scale. The survey was completed by 149 healthcare professionals and the responses demonstrated a range of experiences of breaking bad news in major trauma care, with challenges such as the environment, building rapport and setting expectations.
向重大创伤患者及其家属提供医护服务的医护人员,在传达坏消息时,需要具备同理心和沟通技巧,这是他们工作中具有挑战性但又至关重要的一部分。本服务评估调查了医护人员在重大创伤背景下传达坏消息的态度和经验。我们从南威尔士创伤网络招募医护人员,并通过基于《传达坏消息态度量表》的在线调查收集他们的观点。共有 149 名医护人员完成了调查,结果显示他们在重大创伤护理中传达坏消息的经历各不相同,面临着环境、建立融洽关系和设定期望等方面的挑战。