von Fritschen Maren, Janosz Ewa, Blume Constanze, Jägle Ulrike, Keating Karen, Schneider Christian K
Moderna Netherlands, Claude Debussylaan 7, 1082 MC Amsterdam Zuid, the Netherlands.
Cencora PharmaLex, Basler Strasse 7, 61352 Bad Homburg, Germany.
Mol Ther Methods Clin Dev. 2024 Oct 21;32(4):101348. doi: 10.1016/j.omtm.2024.101348. eCollection 2024 Dec 12.
Gene therapy medicinal products (GTMPs) have emerged as a transformative class of medicines. Defining what a certain class of medicines encompasses, and what it does not, is key, with ample implications and consequential regulatory requirements. In April 2023, the European Commission proposed new pharmaceutical legislation safeguarding the public health within the European Union with a new, broader definition of GTMP, including genome editing medicines and nucleic acids of either source, regulating, replacing, or adding a genetic sequence that mediates its effect by transcription or translation. This definition is all-encompassing for any "genetic" intervention and is agnostic to mechanism of action, duration of action, location of action, and associated risk. Here, we take this as a paradigm to discuss how terminology and definitions are more than just words and can have meaningful regulatory, scientific, and public health implications.
基因治疗药物(GTMPs)已成为一类具有变革性的药物。明确某类药物所涵盖的内容以及不涵盖的内容至关重要,这具有诸多影响和相应的监管要求。2023年4月,欧盟委员会提出了新的制药立法,以新的、更宽泛的GTMP定义保障欧盟境内公众健康,该定义包括基因组编辑药物以及任何来源的核酸,其通过转录或翻译调节、替换或添加介导其作用的基因序列。这一定义涵盖了任何“基因”干预,且与作用机制、作用持续时间、作用位置及相关风险无关。在此,我们以此为范例来讨论术语和定义如何不仅仅是文字,还能产生有意义的监管、科学和公共卫生影响。