Cantlon A T, Lillios I T
J Am Diet Assoc. 1986 Mar;86(3):367-8.
Nutrition education has become an integral part of work-site health promotion programs. As more corporations, large and small, become involved in establishing their own programs, the need for qualified nutrition educators will increase. Registered dietitians should have a proactive role in this awareness process and should strive to develop specific skills in the areas of communications, management, and computer literacy. To succeed as nutrition educators at the work site, registered dietitians need to be able to wear many hats and to be organizers, planners, and innovative deliverers of nutrition information, as more and more U.S. corporations "reach out for health."
营养教育已成为工作场所健康促进项目不可或缺的一部分。随着越来越多的大公司和小公司参与到制定自身项目中,对合格营养教育工作者的需求将会增加。注册营养师应在这一认知过程中发挥积极作用,并应努力在沟通、管理和计算机素养等领域培养特定技能。为了在工作场所成为成功的营养教育工作者,注册营养师需要能够身兼数职,成为营养信息的组织者、规划者和创新传播者,因为越来越多的美国公司“追求健康”。