Charlet de Sauvage Justine, Saurer Matthias, Treydte Kerstin, Lévesque Mathieu
Silviculture Group, Institute of Terrestrial Ecosystems, ETH Zurich, Zurich, Switzerland.
Forest Dynamics, Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research WSL, Birmensdorf, Switzerland.
Plant Cell Environ. 2025 Mar;48(3):1903-1918. doi: 10.1111/pce.15252. Epub 2024 Nov 7.
Oxygen (δO) and hydrogen (δH) stable isotope ratios are tightly coupled in precipitation and, albeit damped, in leaf water, but are often decoupled in tree-ring cellulose. The environmental and physiological conditions in which this decoupling occurs are not yet well understood. We investigated the relationships between δO and δH and tree-ring width (TRW), tree crown volume, tree age and climate in silver fir and Douglas-fir and found substantial differences between δO and δH. Overall, δO-δH correlations were weak to absent but became significantly negative under high summer vapour pressure deficit (VPD). δO and δH had positive and negative nonlinear relationships with TRW, respectively, with clear relationships at the site and tree levels for silver fir and, to a lesser extent, for Douglas-fir. Age trends for silver fir were weakly negative in δO but positive in δH. Tree crown volume and δO or δH had no significant relationships. Most strikingly, δO strongly depended on spring climate (precipitation and VPD), whereas δH depended on summer climate (temperature and VPD) for both species. Our study shows that the δO-δH decoupling in tree-ring cellulose in two temperate conifer species could be highlighted by their contrasting relationships to climate and tree intrinsic variables (TRW, age).
氧(δO)和氢(δH)的稳定同位素比率在降水中紧密耦合,在叶片水分中虽然有所衰减但仍存在耦合,但在树木年轮纤维素中常常解耦。这种解耦发生的环境和生理条件尚未得到很好的理解。我们研究了银杉和花旗松中δO和δH与树木年轮宽度(TRW)、树冠体积、树龄和气候之间的关系,发现δO和δH之间存在显著差异。总体而言,δO-δH相关性较弱或不存在,但在夏季高水汽压亏缺(VPD)条件下变为显著负相关。δO和δH分别与TRW呈正非线性关系和负非线性关系,在银杉的林分和树木水平上有明显关系,花旗松的关系则较弱。银杉的δO年龄趋势呈微弱负相关,而δH呈正相关。树冠体积与δO或δH没有显著关系。最显著的是,对于这两个物种,δO强烈依赖于春季气候(降水和VPD),而δH依赖于夏季气候(温度和VPD)。我们的研究表明,两种温带针叶树种树木年轮纤维素中的δO-δH解耦可以通过它们与气候和树木内在变量(TRW、年龄)的对比关系来凸显。