Suppr超能文献

跨文化探索正念干预:对西方和东方背景下运动员正念干预的比较荟萃分析。

Exploring mindfulness interventions across cultures: a comparative meta-analysis of mindfulness interventions for athletes in Western and Eastern contexts.

作者信息

Du Senyao, Ning Ziheng

机构信息

Faculty of Health Sciences and Sports, Macao Polytechnic University, Macau, Macao SAR, China.

出版信息

Front Psychol. 2024 Oct 31;15:1449886. doi: 10.3389/fpsyg.2024.1449886. eCollection 2024.

Abstract

OBJECTIVE

Applying mindfulness training across cultures can be challenging because its internal motivation depends on values, but there are differences between Western and Eastern contexts. This meta-analysis examines the comparative impacts of the Western Mindfulness-Acceptance-Commitment (MAC) approach and the culturally-adapted Chinese Mindfulness-Acceptance-Insight-Commitment (MAIC) mindfulness training for athletes, to explore the importance of cultural adaptation in cross-cultural psychology to psychological skills training.

METHODS

This meta-analysis was registered with Prospero (ID: CRD42023474474) and adhered to the PRISMA principles. The PICO search methodology was employed to identify pertinent Chinese and English literature across six databases (Web of Science, PubMed, Scopus, CNKI, Wanfang, and VIP) from 2003 to 2023. The evidence originated from randomized controlled trials. Effect sizes were evaluated across three primary domains: athletic performance, mindfulness, and psychological flexibility, and heterogeneity and publication bias.

RESULTS

Both MAC and MAIC demonstrated positive effects across all outcome categories in 18 studies. MAIC exhibited substantially larger effect sizes compared to MAC. In mindfulness (MAIC:  = 1.273,  < 0.001; MAC:  = 0.521,  = 0.001), sports performance (MAIC:  = 0.945,  = 0.015; MAC:  = 0.550,  < 0.001), MAC did not provide evidence of improved psychological flexibility ( = 0.076,  = 0.747), while MAIC demonstrated significant benefits ( = 0.964,  < 0.001).

DISCUSSION

While MAIC is based on MAC, it yields more significant outcomes. This may be the "Insight" component introduced by MAIC, which skillfully integrates Eastern context. The MAIC strategy not only becomes more appropriate for local athletes but also indirectly enhances their mindfulness, athletic performance, and psychological flexibility, resulting from cultural adaptation. The new idea not only solves the culture shock caused by the direct application of Western MAC approach on Chinese athletes, but also provides a new solution to the problem that there is insufficient evidence to support the effect of the MAC approach on "psychological flexibility." Investigating differential effects between MAC and MAIC contributes to understanding the significance of culturally adapting mindfulness training and transnational movement of practices. The findings will assist practitioners in selecting evidence-based protocols tailored to athlete needs and cultural contexts.

SYSTEMATIC REVIEW REGISTRATION

Prospero (ID: CRD42023474474).

摘要

目的

在跨文化背景下应用正念训练可能具有挑战性,因为其内在动机取决于价值观,而西方和东方背景存在差异。本荟萃分析考察了西方正念-接纳-承诺(MAC)方法与针对运动员的文化适应性中国正念-接纳-洞察-承诺(MAIC)正念训练的比较影响,以探讨跨文化心理学中文化适应对心理技能训练的重要性。

方法

本荟萃分析已在国际系统评价前瞻性注册库(Prospero,注册号:CRD42023474474)注册,并遵循系统评价和荟萃分析的首选报告项目(PRISMA)原则。采用PICO检索方法,在2003年至2023年期间,通过六个数据库(科学网、PubMed、Scopus、中国知网、万方和维普)识别相关的中英文文献。证据来源于随机对照试验。在三个主要领域评估效应量:运动表现、正念和心理灵活性,以及异质性和发表偏倚。

结果

在18项研究中,MAC和MAIC在所有结果类别中均显示出积极效果。与MAC相比,MAIC的效应量显著更大。在正念方面(MAIC:=1.273,<0.001;MAC:=0.521,=0.001),运动表现方面(MAIC:=0.945,=0.015;MAC:=0.550,<0.001),MAC未提供心理灵活性改善的证据(=0.076,=0.747),而MAIC显示出显著益处(=0.964,<0.001)。

讨论

虽然MAIC基于MAC,但产生了更显著的结果。这可能是MAIC引入的“洞察”成分,它巧妙地融入了东方背景。MAIC策略不仅对当地运动员更合适,而且由于文化适应,间接提高了他们的正念、运动表现和心理灵活性。这一新理念不仅解决了直接将西方MAC方法应用于中国运动员所导致的文化冲击问题,还为MAC方法对“心理灵活性”的效果缺乏充分证据这一问题提供了新的解决方案。研究MAC和MAIC之间的差异效应有助于理解正念训练文化适应和实践跨国传播的重要性。研究结果将帮助从业者选择基于证据的方案,以满足运动员的需求和文化背景。

系统评价注册

国际系统评价前瞻性注册库(Prospero,注册号:CRD42023474474)

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d0d6/11560761/22043ba2dfff/fpsyg-15-1449886-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验