Milan Serena, Pastore Marco Rocco, Gaggino Andrea, Rinaldi Silvia, Tognetto Daniele
Eye Clinic, Department of Medical Surgical Sciences and Health, University of Trieste, 34129, Trieste, Italy.
Am J Ophthalmol Case Rep. 2024 Oct 30;36:102211. doi: 10.1016/j.ajoc.2024.102211. eCollection 2024 Dec.
to report a case of exudative perifoveal vascular anomalous complex (ePVAC) in a patient with adult-onset foveomacular vitelliform dystrophy.
A 71-year-old male presented with moderate vision loss in his left eye. His past medical and ocular history were unremarkable. The best-corrected visual acuity was 20/32. Fundus examination disclosed the presence of a perifoveal vascular abnormality, associated with a small egg-yolk lesion. Optical coherence tomography (OCT) scan passing through the perifoveal vascular abnormality seen on fundus, revealed a small round hyperreflective lesion located at the outer plexiform layer-inner nuclear layer, surrounded by intraretinal cysts. Fluorescein angiography displayed an isolated perifoveal aneurysmal lesion with minimal leakage. OCT angiography permitted to localize the lesion flow signal at the deep capillary plexus (DCP) and the avascular slab; choriocapillaris structure was unaffected; any retino-choroidal anastomosis was detected. A systemic workup was suggested to rule out any vascular diseases, and any abnormality was found. He was thus diagnosed with ePVAC. A stability of the clinical picture was demonstrated after 3 months of follow up.
ePVAC has recently been described to appear in association with other macular abnormalities, such as age-related macular degeneration and myopic macular degeneration. Our case firstly demonstrates an ePVAC lesion in an eye with adult-onset foveomacular vitelliform dystrophy. This observation highlights the importance of discerning between different vascular disorders of the macula, to offer the right treatment to the patient.
报告一例成年发病的中心凹黄斑卵黄样营养不良患者出现渗出性中心凹周围血管异常复合体(ePVAC)的病例。
一名71岁男性因左眼视力中度下降就诊。其既往病史和眼部病史均无明显异常。最佳矫正视力为20/32。眼底检查发现中心凹周围存在血管异常,并伴有一个小的蛋黄样病变。光学相干断层扫描(OCT)穿过眼底所见的中心凹周围血管异常区域,显示一个位于外丛状层-内核层的小圆形高反射病变,周围有视网膜内囊肿。荧光素血管造影显示一个孤立的中心凹周围动脉瘤样病变,渗漏极少。OCT血管造影可将病变血流信号定位在深层毛细血管丛(DCP)和无血管层;脉络膜毛细血管结构未受影响;未检测到任何视网膜-脉络膜吻合。建议进行全面的系统检查以排除任何血管疾病,未发现任何异常。因此,他被诊断为ePVAC。随访3个月后,临床表现显示稳定。
最近有报道称ePVAC与其他黄斑异常有关,如年龄相关性黄斑变性和近视性黄斑变性。我们的病例首次证明了在成年发病的中心凹黄斑卵黄样营养不良眼中存在ePVAC病变。这一观察结果强调了区分黄斑区不同血管疾病的重要性,以便为患者提供正确的治疗。