Yamamoto Natsumi, Ohta Ryuichi, Yamasaki Akira, Sano Chiaki
Department of Community Care, Unnan City Hospital, Unnan, JPN.
Division of Respiratory Medicine and Rheumatology, Department of Multidisciplinary Internal Medicine, Faculty of Medicine, Tottori University, Yonago, JPN.
Cureus. 2024 Oct 16;16(10):e71585. doi: 10.7759/cureus.71585. eCollection 2024 Oct.
ANCA-associated fasciitis is a rare manifestation of ANCA-associated vasculitis (AAV) that can mimic other conditions, such as pseudogout, especially in elderly patients. We present the case of a 93-year-old woman who initially developed polyarthralgia, muscle pain, and difficulty walking, symptoms suggestive of pseudogout. However, after further investigation, including elevated myeloperoxidase (MPO)-ANCA levels and MRI findings, she was diagnosed with ANCA-associated fasciitis. Treatment with high-dose prednisolone and rituximab led to significant clinical improvement. This case highlights the diagnostic challenges of ANCA-associated fasciitis and emphasizes the importance of a comprehensive approach for early diagnosis and management to prevent functional decline.
抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关筋膜炎是ANCA相关血管炎(AAV)的一种罕见表现,可模仿其他病症,如假性痛风,尤其是在老年患者中。我们报告了一例93岁女性患者,她最初出现多关节痛、肌肉疼痛和行走困难,这些症状提示假性痛风。然而,经过进一步检查,包括髓过氧化物酶(MPO)-ANCA水平升高和磁共振成像(MRI)结果,她被诊断为ANCA相关筋膜炎。高剂量泼尼松龙和利妥昔单抗治疗使临床症状显著改善。该病例突出了ANCA相关筋膜炎的诊断挑战,并强调了采用综合方法进行早期诊断和管理以防止功能衰退的重要性。