Sauerbruch T, Moser E
Hepatogastroenterology. 1986 Feb;33(1):17-9.
In an attempt to establish whether repeated injection sclerotherapy (ST) has any influence on the portal venous fraction of hepatic blood flow, we investigated 8 patients with liver cirrhosis and esophageal varices immediately prior to and six months after ST, using computerized hepatosplenic radionuclide angiography. The mean values of the portal venous fraction of the hepatic blood flow before and after treatment did not differ (20 +/- SD 9% vs. 20 +/- 11%). Eight cirrhotics with esophageal varices who had received no ST served as controls. Also in these patients, the mean values did not change over a period of six months (17 +/- 10% vs. 17 +/- 14%). The mean portal venous fraction of hepatic blood flow was significantly higher (56 +/- 9%, p less than 0.001) in 10 subjects without hepatobiliary disease. The results show that while the portal venous fraction of hepatic blood flow is significantly reduced in patients with liver cirrhosis and esophageal varices, it is not influenced by ST.
为了确定重复注射硬化疗法(ST)是否对肝血流的门静脉部分有任何影响,我们使用计算机化肝脾放射性核素血管造影术,在8例肝硬化和食管静脉曲张患者接受ST治疗前及治疗后6个月对其进行了研究。治疗前后肝血流门静脉部分的平均值无差异(20±标准差9%对20±11%)。8例未接受ST治疗的食管静脉曲张肝硬化患者作为对照。同样在这些患者中,平均值在6个月内没有变化(17±10%对17±14%)。10例无肝胆疾病的受试者肝血流门静脉部分的平均值显著更高(56±9%,p<0.001)。结果表明,虽然肝硬化和食管静脉曲张患者肝血流的门静脉部分显著降低,但不受ST的影响。