Ruiter D J, Mauw B J, Beyer-Boon M E
Acta Cytol. 1979 Nov-Dec;23(6):507-15.
The results of an open-face embedding technique applied to Papanicolaou-stained uterine cervical smears are presented. By this technique, cells are smeared on a plastic sheet, fixed in 1.5% buffered glutaraldehyde and stained by the Papanicolaou method; areas of special interest are then selected by light microscopy for electron microscopic observations. Thus, a comparison is possible between the light microscopic characteristics of cells in smear preparations and their ultrastructural counterparts. The good ultrastructural preservation allowed detailed study of nuclei and cytoplasm. The endocervical cells had intact nuclei with nuclear envelope, Golgi apparatus, well-preserved mitochondria and two types of secretory material. The superficial and intermediate squamous cells showed loss of desmosomes; dense, fine cytoplasmic fibrils; small, fatty droplets; and degenerated nuclei with loss of the nuclear envelope. Compared with ultrastructural studies on cervical tissues, the intermediate cells in cervical smears were more degenerated, presumably because predominantly degenerated intermediate cells exfoliate. This study indicates that the light microscopic impression of the nuclear appearance is misleading: in the routine smear the nuclei of superficial and intermediate cells may look "intact" and "well preserved" whereas ultrastructurally the nuclei are degenerated.
本文介绍了一种应用于巴氏染色宫颈涂片的开放式包埋技术的结果。通过该技术,将细胞涂抹在塑料片上,用1.5%的缓冲戊二醛固定,并用巴氏方法染色;然后通过光学显微镜选择感兴趣的区域进行电子显微镜观察。因此,可以对涂片制备中细胞的光学显微镜特征与其超微结构对应物进行比较。良好的超微结构保存使得能够对细胞核和细胞质进行详细研究。宫颈内膜细胞具有完整的细胞核,核膜、高尔基体、保存良好的线粒体以及两种类型的分泌物质。表层和中层鳞状细胞显示桥粒缺失;密集、细小的细胞质纤维;小的脂肪滴;以及核膜缺失的退化细胞核。与宫颈组织的超微结构研究相比,宫颈涂片中的中层细胞退化更严重,推测是因为主要是退化的中层细胞脱落。这项研究表明,细胞核外观的光学显微镜印象具有误导性:在常规涂片中,表层和中层细胞的细胞核可能看起来“完整”且“保存良好”,而在超微结构上细胞核是退化的。