Lewis James M T, Bower Dina M, Pavlov Alexander A, Li Xiang, Wahl Sarinah Z, Eigenbrode Jennifer L, McAdam Amy C
Department of Physics and Astronomy, Howard University, Washington, District of Columbia, USA.
NASA Goddard Space Flight Center, Greenbelt, Maryland, USA.
Astrobiology. 2024 Dec;24(12):1166-1186. doi: 10.1089/ast.2024.0047. Epub 2024 Nov 26.
If ocean-derived materials are present at Europa's surface, they would represent accessible records of ocean chemistry and habitability, but such materials would be further processed by Europa's harsh radiation environment. In this study, saturated fatty acids were precipitated onto a Europa-relevant hydrated magnesium sulfate and exposed to gamma radiation doses up to 2 MGy at -196°C. Alkane chains, with carbon numbers one less than those of the starting fatty acids, were the most abundant radiolysis products in solvent and thermal extracts analyzed by gas chromatography mass spectrometry. Detections of monounsaturated fatty acids and combined radiolysis products were attributed to the experiment's Europa-like parameters. Additionally, elevated concentrations of shorter-chain saturated fatty acids suggest that gamma radiation induced charge remote fragmentation of the alkyl chains of some starting fatty acids under these experimental conditions. Quantitation of fatty acid concentrations in the irradiated samples enabled the calculation of a radiolysis constant that indicated exposure to a 5 MGy dose of gamma radiation would have resulted in a ∼90% loss of the initial fatty acid population. The samples were further studied by Raman spectroscopy and laser desorption and ionization mass spectrometry, which characterized the distribution of fatty acids and their radiolysis products on sulfate surfaces. The substantial loss of starting fatty acids typically seen with increasing radiation dose, along with the remarkable diversity of radiolysis products identified, suggests that the detection of fatty acids in irradiated sulfate deposits on Europa will be challenged by rapid destruction of any initial fatty acid populations and scrambling of their residual signals by a myriad of organic radiolysis products. If missions to Europa encounter sulfate deposits, targeting minimally irradiated units may still enable the detection of surviving fatty acid signatures that could inform about Europa's subsurface chemistry and habitability.
如果木卫二表面存在源自海洋的物质,它们将代表可获取的海洋化学和宜居性记录,但这些物质会受到木卫二恶劣辐射环境的进一步作用。在本研究中,饱和脂肪酸沉淀在与木卫二相关的水合硫酸镁上,并在-196°C下暴露于高达2兆戈瑞的伽马辐射剂量。通过气相色谱-质谱分析的溶剂和热提取物中,碳数比起始脂肪酸少一个的烷烃链是最丰富的辐射分解产物。单不饱和脂肪酸和复合辐射分解产物的检测归因于该实验类似木卫二的参数。此外,短链饱和脂肪酸浓度的升高表明,在这些实验条件下,伽马辐射诱导了一些起始脂肪酸烷基链的电荷远程碎片化。对辐照样品中脂肪酸浓度的定量使得能够计算出一个辐射分解常数,该常数表明暴露于5兆戈瑞的伽马辐射剂量将导致初始脂肪酸群体约90%的损失。通过拉曼光谱以及激光解吸和电离质谱对样品进行了进一步研究,这些方法表征了脂肪酸及其辐射分解产物在硫酸盐表面的分布。通常随着辐射剂量增加起始脂肪酸大量损失,以及所鉴定的辐射分解产物具有显著多样性,这表明在木卫二上辐照过的硫酸盐沉积物中检测脂肪酸将面临挑战,即任何初始脂肪酸群体的快速破坏以及它们的残余信号被大量有机辐射分解产物扰乱。如果前往木卫二的任务遇到硫酸盐沉积物,针对辐照最少的单元仍可能使检测到幸存的脂肪酸特征成为可能,这些特征可以为木卫二的地下化学和宜居性提供信息。