• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

亚洲再生障碍性贫血患者阵发性睡眠性血红蛋白尿症的监测和治疗:专家共识。

Monitoring and Treatment of Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria in Patients with Aplastic Anemia in Asia: An Expert Consensus.

机构信息

Sir Y.K. Pao Centre for Cancer & Department of Medicine and Therapeutics, Prince of Wales Hospital, The Chinese University of Hong Kong, 30-32 Ngan Shing Street, Sha Tin, Hong Kong SAR, China.

Division of Hematology-Oncology, Department of Medicine, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, 2066 Seobu-Ro, Suwon 16419, Republic of Korea.

出版信息

Int J Mol Sci. 2024 Nov 13;25(22):12160. doi: 10.3390/ijms252212160.

DOI:10.3390/ijms252212160
PMID:39596227
原文链接:
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11594386/
Abstract

Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) clones can be identified in a significant proportion of patients with aplastic anemia (AA). Screening for PNH clones at the time of an AA diagnosis is recommended by national and international guidelines. In this report, an expert panel of physicians discusses current best practices and provides recommendations for managing PNH in patients with AA in the Asia-Pacific region. Plasma/serum lactate dehydrogenase (LDH) levels and reticulocyte count should be measured with every blood test. PNH clone size should be monitored regularly by flow cytometry, with on-demand testing in the event of a rise in LDH level ± reticulocyte count or development of symptoms such as thrombosis. Monitoring for PNH clones can guide the choice of initial AA treatment, although flow cytometry has resource implications which may present a challenge in some Asia-Pacific countries. The treatment of patients with both PNH and AA depends on which condition predominates; following PNH treatment guidelines if hemolysis is the main symptom and AA treatment guidelines if bone marrow failure is severe (regardless of whether hemolysis is mild or moderate). The expert panel's recommendations on the monitoring and treatment of PNH in patients with AA are practical for healthcare systems in the Asia-Pacific region.

摘要

阵发性睡眠性血红蛋白尿症(PNH)克隆可在相当一部分再生障碍性贫血(AA)患者中被发现。国家和国际指南均建议在 AA 诊断时筛查 PNH 克隆。在本报告中,一组医学专家讨论了当前的最佳实践,并为亚太地区 AA 患者的 PNH 管理提供了建议。每次血液检查都应测量血浆/血清乳酸脱氢酶(LDH)水平和网织红细胞计数。应通过流式细胞术定期监测 PNH 克隆大小,在 LDH 水平升高±网织红细胞计数或出现血栓形成等症状时按需进行检测。监测 PNH 克隆可以指导 AA 初始治疗的选择,尽管流式细胞术具有资源影响,这可能在一些亚太国家构成挑战。PNH 和 AA 患者的治疗取决于哪种情况占主导地位;如果溶血是主要症状,则遵循 PNH 治疗指南,如果骨髓衰竭严重(无论溶血是轻度还是中度),则遵循 AA 治疗指南。专家组关于 AA 患者 PNH 监测和治疗的建议适用于亚太地区的医疗保健系统。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0a02/11594386/28cdf9acc437/ijms-25-12160-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0a02/11594386/28cdf9acc437/ijms-25-12160-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0a02/11594386/28cdf9acc437/ijms-25-12160-g001.jpg

相似文献

1
Monitoring and Treatment of Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria in Patients with Aplastic Anemia in Asia: An Expert Consensus.亚洲再生障碍性贫血患者阵发性睡眠性血红蛋白尿症的监测和治疗:专家共识。
Int J Mol Sci. 2024 Nov 13;25(22):12160. doi: 10.3390/ijms252212160.
2
Frequency of Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria Clones by Multiparametric Flow Cytometry in Pediatric Aplastic Anemia Patients of Indian Ethnic Origin.采用多参数流式细胞术检测印度裔小儿再生障碍性贫血患者阵发性睡眠性血红蛋白尿克隆的频率
Pediatr Blood Cancer. 2016 Jan;63(1):93-7. doi: 10.1002/pbc.25691. Epub 2015 Jul 31.
3
A prospective multicenter study of paroxysmal nocturnal hemoglobinuria cells in patients with bone marrow failure.一项针对骨髓衰竭患者阵发性夜间血红蛋白尿细胞的前瞻性多中心研究。
Cytometry B Clin Cytom. 2014 May;86(3):175-82. doi: 10.1002/cyto.b.21139. Epub 2013 Nov 12.
4
Development of a disease-specific quality of life questionnaire for patients with aplastic anemia and/or paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (QLQ-AA/PNH)-report on phases I and II.再生障碍性贫血和/或阵发性睡眠性血红蛋白尿患者疾病特异性生活质量问卷(QLQ-AA/PNH)的研制——I期和II期报告
Ann Hematol. 2017 Feb;96(2):171-181. doi: 10.1007/s00277-016-2867-8. Epub 2016 Nov 11.
5
Standardized high-sensitivity flow cytometry testing for paroxysmal nocturnal hemoglobinuria in children with acquired bone marrow failure disorders: A single center US study.采用标准化高敏流式细胞术检测获得性骨髓衰竭疾病儿童的阵发性睡眠性血红蛋白尿症:一项美国单中心研究。
Cytometry B Clin Cytom. 2018 Jul;94(4):699-704. doi: 10.1002/cyto.b.21536. Epub 2017 Jun 27.
6
Natural history of paroxysmal nocturnal hemoglobinuria clones in patients presenting as aplastic anemia.阵发性睡眠性血红蛋白尿症克隆在表现为再生障碍性贫血患者中的自然史。
Eur J Haematol. 2011 Jul;87(1):37-45. doi: 10.1111/j.1600-0609.2011.01615.x.
7
Multiparameter FLAER-based flow cytometry for screening of paroxysmal nocturnal hemoglobinuria enhances detection rates in patients with aplastic anemia.基于多参数FLAER的流式细胞术用于阵发性夜间血红蛋白尿的筛查可提高再生障碍性贫血患者的检测率。
Ann Hematol. 2015 May;94(5):721-8. doi: 10.1007/s00277-014-2267-x. Epub 2014 Dec 4.
8
Comparison of High Sensitivity and Conventional Flow Cytometry for Diagnosing Overt Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria and Detecting Minor Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria Clones.比较高敏流式细胞术与常规流式细胞术在诊断显性阵发性睡眠性血红蛋白尿症和检测微小阵发性睡眠性血红蛋白尿症克隆中的应用。
Ann Lab Med. 2019 Mar;39(2):150-157. doi: 10.3343/alm.2019.39.2.150.
9
Diagnostic screening of paroxysmal nocturnal hemoglobinuria: Prospective multicentric evaluation of the current medical indications.阵发性睡眠性血红蛋白尿症的诊断筛查:当前医学指征的前瞻性多中心评估。
Cytometry B Clin Cytom. 2017 Sep;92(5):361-370. doi: 10.1002/cyto.b.21480. Epub 2016 Oct 1.
10
[Detection of PNH clones using flow cytometry in aplastic anemia and paroxysmal nocturnal hemoglobinuria].再生障碍性贫血和阵发性睡眠性血红蛋白尿症中使用流式细胞术检测阵发性睡眠性血红蛋白尿症克隆
Sangre (Barc). 1999 Jun;44(3):199-203.

引用本文的文献

1
Protective factors, management and prognosis of mixed chimerism after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation for severe aplastic anemia in children.儿童重型再生障碍性贫血异基因造血干细胞移植后混合嵌合体的保护因素、管理及预后
Bone Marrow Transplant. 2025 Apr 6. doi: 10.1038/s41409-025-02577-3.

本文引用的文献

1
FLAER as a standalone reagent for paroxysmal nocturnal hemoglobinuria: Do we need to reconsider the guidelines for testing?FLAER 作为阵发性睡眠性血红蛋白尿症的单一试剂:我们是否需要重新考虑检测指南?
Int J Lab Hematol. 2024 Apr;46(2):383-389. doi: 10.1111/ijlh.14213. Epub 2023 Dec 9.
2
Long-Term Efficacy and Safety of Eculizumab in Patients With Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria and High Disease Burden: Real-World Data From Korea.阵发性睡眠性血红蛋白尿症且疾病负担高的患者使用依库珠单抗的长期疗效和安全性:来自韩国的真实世界数据。
J Korean Med Sci. 2023 Oct 23;38(41):e328. doi: 10.3346/jkms.2023.38.e328.
3
Deciphering treatment patterns in non-severe/moderate aplastic anemia: an international observational study.
解读非重型/中型再生障碍性贫血的治疗模式:一项国际观察性研究。
Leukemia. 2023 Dec;37(12):2479-2485. doi: 10.1038/s41375-023-02047-z. Epub 2023 Oct 4.
4
Interim analysis of post-marketing surveillance of ravulizumab for paroxysmal nocturnal hemoglobinuria in Japan.日本阵发性睡眠性血红蛋白尿症用 ravulizumab 上市后监测的中期分析。
Int J Hematol. 2023 Sep;118(3):311-322. doi: 10.1007/s12185-023-03625-8. Epub 2023 Jul 21.
5
Clonal evolution in aplastic anemia: failed tumor surveillance or maladaptive recovery?再生障碍性贫血中的克隆进化:肿瘤监测失败还是适应性恢复不良?
Leuk Lymphoma. 2023 Jul-Aug;64(8):1389-1399. doi: 10.1080/10428194.2023.2215614. Epub 2023 Jun 25.
6
Prognostic value of pre-treatment PNH clone among the patients with aplastic anemia: a meta-analysis.再生障碍性贫血患者治疗前阵发性睡眠性血红蛋白尿克隆的预后价值:一项荟萃分析。
Hematology. 2023 Dec;28(1):2204617. doi: 10.1080/16078454.2023.2204617.
7
Biomarkers and laboratory assessments for monitoring the treatment of patients with paroxysmal nocturnal hemoglobinuria: Differences between terminal and proximal complement inhibition.用于监测阵发性夜间血红蛋白尿患者治疗的生物标志物和实验室评估:终末补体抑制与近端补体抑制之间的差异
Blood Rev. 2023 May;59:101041. doi: 10.1016/j.blre.2023.101041. Epub 2023 Jan 14.
8
Clonality in immune aplastic anemia: Mechanisms of immune escape or malignant transformation.免疫性再生障碍性贫血中的克隆性:免疫逃逸或恶性转化的机制。
Semin Hematol. 2022 Jul;59(3):137-142. doi: 10.1053/j.seminhematol.2022.08.001. Epub 2022 Aug 12.
9
Concomitant Immunosuppressive Therapy and Eculizumab Use in Patients with Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria: An International PNH Registry Analysis.伴有免疫抑制治疗和依库珠单抗治疗阵发性睡眠性血红蛋白尿症患者:国际 PNH 登记分析。
Acta Haematol. 2023;146(1):1-13. doi: 10.1159/000526979. Epub 2022 Sep 15.
10
Paroxysmal nocturnal haemoglobinuria, diagnosis and haematological findings, first report from Iran, model for developing countries.阵发性夜间血红蛋白尿症、诊断及血液学检查结果,伊朗的首例报告,发展中国家的范例
EJHaem. 2022 Mar 8;3(2):335-340. doi: 10.1002/jha2.410. eCollection 2022 May.