Bieniek Andrzej, Chlebicka Iwona, Kliniec Katarzyna, Szepietowski Jacek C
University Center for General and Oncological Dermatology, Wroclaw Medical University, 50-367 Wroclaw, Poland.
Faculty of Medicine, Wroclaw University of Science and Technology, 50-370 Wroclaw, Poland.
J Clin Med. 2024 Nov 6;13(22):6648. doi: 10.3390/jcm13226648.
: Due to the high incidence of malignant tumors of the lower eyelids and the widespread use of surgery for their treatment, the reconstruction of tissues in this area is a frequent task for surgeons. Methods for restoring full-thickness lower eyelid defects are often invasive, pose a significant risk of complications, and do not provide optimal results. : The authors developed a simple technique for the reconstruction of full-wall defects of the lower eyelids. It is a V-Y-type musculocutaneous island flap from the lower eyelid, with the orbicularis oculi muscle folded in the upper part and partially left for spontaneous healing, called by the authors a "floating island flap". Between 2012 and 2023, 39 patients were operated on using this method. : Surgical procedures performed under local anesthesia were well tolerated by the patients. The healing process was quick and well accepted. Complications were rare. The most common were: eye irritation and temporary swelling of the flap. In 37 patients, proper protection of the eyeball and good esthetic results were achieved; only in two cases was the cosmetic result assessed as poor. Corneal defects occurred in two cases and healed after conservative treatment. In no cases was reoperation necessary. : The developed method is simple and effective. It can be widely used in the reconstruction of full-thickness defects of the lower eyelids.
由于下眼睑恶性肿瘤的高发病率以及手术治疗的广泛应用,该区域组织的重建是外科医生经常面临的任务。修复下眼睑全层缺损的方法通常具有侵入性,存在显著的并发症风险,且无法提供最佳效果。作者开发了一种简单的下眼睑全壁缺损重建技术。它是一种来自下眼睑的V-Y型肌皮岛状皮瓣,眼轮匝肌在上部折叠,部分留作自然愈合,作者称之为“浮岛皮瓣”。2012年至2023年期间,39例患者采用该方法进行了手术。患者对局部麻醉下进行的手术耐受性良好。愈合过程迅速且易于接受。并发症很少见。最常见的是:眼部刺激和皮瓣暂时肿胀。37例患者实现了对眼球的适当保护并获得了良好的美学效果;只有2例的美容效果被评估为较差。2例出现角膜缺损,经保守治疗后愈合。无一例需要再次手术。所开发的方法简单有效。它可广泛应用于下眼睑全层缺损的重建。