Taylor D J, Styles P, Matthews P M, Arnold D A, Gadian D G, Bore P, Radda G K
Magn Reson Med. 1986 Feb;3(1):44-54. doi: 10.1002/mrm.1910030107.
The energetics of human muscle have been investigated in vivo during and after fatiguing aerobic, dynamic exercise. Changes in cytoplasmic pH and concentrations of phosphocreatine, ATP and Pi were followed using 31P nuclear magnetic resonance spectroscopy. ATP was significantly depleted in 6 out of 12 experiments and in these 6 experiments decreased to 55 +/- 5% of the pre-exercise concentration. Depleted muscle had a lower phosphocreatine concentration (17 +/- 5% of resting value) and lower pH (6.12 +/- 0.04) than fatigued muscle in which ATP loss was not observed (26 +/- 5% for phosphocreatine and 6.37 +/- 0.09 for pH). The free energy of hydrolysis of ATP was not significantly different in the two groups and was also similar in exhausted and nonexhausted muscle. Loss of ATP was associated with altered recovery of the muscle: [phosphocreatine], [Pi], and pH returned more slowly to their pre-exercise values and the initial rate of oxidative phosphorylation was diminished. The restitution of [ATP] to its pre-exercise value was much slower than that of the other metabolites.
在疲劳性有氧动态运动期间及之后,对人体肌肉的能量代谢进行了体内研究。使用31P核磁共振波谱法跟踪细胞质pH值以及磷酸肌酸、ATP和无机磷酸浓度的变化。在12项实验中有6项实验中ATP显著消耗,在这6项实验中,ATP降至运动前浓度的55±5%。与未观察到ATP损失的疲劳肌肉相比,ATP耗尽的肌肉磷酸肌酸浓度更低(为静息值的17±5%),pH值更低(6.12±0.04),而未观察到ATP损失的疲劳肌肉中磷酸肌酸浓度为26±5%,pH值为6.37±0.09。两组中ATP水解的自由能没有显著差异,在疲惫和未疲惫的肌肉中也相似。ATP的损失与肌肉恢复的改变有关:磷酸肌酸、无机磷酸和pH值恢复到运动前值的速度更慢,氧化磷酸化的初始速率降低。ATP恢复到运动前值的速度比其他代谢物慢得多。