Suppr超能文献

慢性疲劳综合征中的骨骼肌代谢。通过31P核磁共振波谱进行体内评估。

Skeletal muscle metabolism in the chronic fatigue syndrome. In vivo assessment by 31P nuclear magnetic resonance spectroscopy.

作者信息

Wong R, Lopaschuk G, Zhu G, Walker D, Catellier D, Burton D, Teo K, Collins-Nakai R, Montague T

机构信息

Department of Medicine, University of Alberta, Edmonton, Canada.

出版信息

Chest. 1992 Dec;102(6):1716-22. doi: 10.1378/chest.102.6.1716.

Abstract

BACKGROUND

Previous study of patients with chronic fatigue syndrome (CFS) has demonstrated a markedly reduced dynamic exercise capacity, not limited by cardiac performance and in the absence of clinical neuromuscular dysfunction, suggesting the possibility of a subclinical defect of skeletal muscle.

METHODS

The in vivo metabolism of the gastrocnemius muscles of 22 CFS patients and 21 normal control subjects was compared during rest, graded dynamic exercise to exhaustion and recovery, using 31P nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy to reflect minute-to-minute intracellular high-energy phosphate metabolism.

RESULTS

Duration of exercise was markedly shorter in the CFS patients (8.1 +/- 2.8 min) compared with the normal subjects (11.3 +/- 4.3 min) (p = 0.005). There were large changes in phosphocreatine (PCr), inorganic phosphate (Pi), and pH from rest to clinical fatigue in all subjects, reflecting the high intensity of the exercise. The temporal metabolic patterns were qualitatively similar in the CFS patients and normal subjects. There were early and continuous changes in PCr and Pi that peaked at the point of fatigue and rapidly reversed after exercise. In contrast, pH was relatively static in early exercise, not declining noticeably until 50 percent of total exercise duration was achieved, and reaching a nadir at 2 min postexercise, before rapidly reversing. There were no differences in pH at rest (7.08 +/- 0.04 vs 7.10 +/- 0.04), exhaustion (6.85 +/- 0.17 vs 6.76 +/- 0.17) or early (6.64 +/- 0.25 vs 6.56 +/- 0.24) or late recovery (7.09 +/- 0.04 vs 7.10 +/- 0.05), CFS patients vs normal subjects, respectively (NS). Neither were there intergroup differences (NS) in PCr or Pi. Although, quantitatively, the changes in PCr, Pi, and pH were marked and similar in both groups from rest to exhaustion, the changes all occurred much more rapidly in the CFS patients. Moreover, adenosine triphosphate (ATP) was significantly (p = 0.007) less at exhaustion in the CFS group.

CONCLUSIONS

Patients with CFS and normal control subjects have similar skeletal muscle metabolic patterns during dynamic exercise and reach similar clinical and metabolic end points. However, CFS patients reach exhaustion much more rapidly than normal subjects, at which point they also have relatively reduced intracellular concentrations of ATP. These data suggest a defect of oxidative metabolism with a resultant acceleration of glycolysis in the working skeletal muscles of CFS patients. This metabolic defect may contribute to the reduced physical endurance of CFS patients. Its etiology is unknown. Whether CFS patients' overwhelming tiredness at rest has a similar metabolic pathophysiology or etiology also remains unknown.

摘要

背景

先前对慢性疲劳综合征(CFS)患者的研究表明,其动态运动能力显著下降,不受心脏功能限制且无临床神经肌肉功能障碍,提示存在骨骼肌亚临床缺陷的可能性。

方法

采用31P核磁共振(NMR)波谱法反映细胞内每分钟高能磷酸代谢,比较22例CFS患者和21例正常对照者腓肠肌在静息、分级动态运动至疲劳及恢复过程中的体内代谢情况。

结果

CFS患者的运动持续时间(8.1±2.8分钟)明显短于正常受试者(11.3±4.3分钟)(p = 0.005)。所有受试者从静息到临床疲劳时,磷酸肌酸(PCr)、无机磷酸盐(Pi)和pH值都有很大变化,反映出运动强度较高。CFS患者和正常受试者的时间代谢模式在质量上相似。PCr和Pi有早期和持续变化,在疲劳时达到峰值,运动后迅速逆转。相比之下,pH值在运动早期相对稳定,直到运动总时长达到50%时才明显下降,并在运动后2分钟达到最低点,然后迅速逆转。静息时(7.08±0.04对7.10±0.04)、疲劳时(6.85±0.17对6.76±0.17)、早期恢复时(6.64±0.25对6.56±0.24)或晚期恢复时(7.09±0.04对7.10±0.05),CFS患者与正常受试者之间的pH值均无差异(无统计学意义)。PCr或Pi在组间也无差异(无统计学意义)。虽然从静息到疲劳时,两组PCr、Pi和pH值的变化在数量上都很显著且相似,但CFS患者的变化发生得更快。此外,CFS组在疲劳时三磷酸腺苷(ATP)显著减少(p = 0.007)。

结论

CFS患者和正常对照者在动态运动期间骨骼肌代谢模式相似,达到相似的临床和代谢终点。然而,CFS患者比正常受试者更快达到疲劳,此时他们细胞内ATP浓度也相对降低。这些数据表明CFS患者工作骨骼肌中存在氧化代谢缺陷,导致糖酵解加速。这种代谢缺陷可能导致CFS患者身体耐力下降。其病因尚不清楚。CFS患者静息时的极度疲劳是否有类似的代谢病理生理学或病因也仍然未知。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验