Torreggiani Massimo, Fois Antioco, Santagati Giulia, De Marco Oriana, Bedogni Stella, Cacciatori Nicolò, Ruotolo Chiara, Magli Anna, Piccoli Giorgina Barbara
Néphrologie et Dialyse, Centre Hospitalier Le Mans, 194 Avenue Rubillard, 72037, Le Mans, France.
Pediatr Nephrol. 2025 Jun;40(6):1853-1862. doi: 10.1007/s00467-024-06552-w. Epub 2024 Nov 27.
Maternal undernutrition during pregnancy is associated with adverse effects in the offspring during adulthood and contributes to the risk of developing a number of chronic diseases. Historical events, such as famines, allow us to study the effects that food deprivation in utero has on the offspring's health. In particular, the Dutch Hunger Winter (1944-1945) and the Great Chinese Famine (1959-1961) have been extensively analysed, and it has been shown that prenatal exposure to starvation increases the risk of cardiometabolic, mental and kidney disease in adult life. More importantly, the risk can be transmitted to future generations. However, not all studies agree on the thresholds of risk of exposed subjects or on the timing of starvation during foetal life that could be held responsible for these deleterious lifelong consequences. Gender differences complicate the picture. In this narrative review, we discuss similarities and differences between the two famines and compare the available data, seeking to determine what can be learned from these tragedies.
孕期母亲营养不良与成年后代的不良影响相关,并会增加患多种慢性疾病的风险。诸如饥荒等历史事件,让我们能够研究子宫内食物匮乏对后代健康的影响。特别是,荷兰饥荒冬天(1944 - 1945年)和中国大饥荒(1959 - 1961年)已得到广泛分析,结果表明,产前暴露于饥饿环境会增加成年后患心脏代谢疾病、精神疾病和肾脏疾病的风险。更重要的是,这种风险能够传递给后代。然而,并非所有研究都在暴露个体的风险阈值或胎儿期导致这些有害终身后果的饥饿时间上达成一致。性别差异使情况变得更为复杂。在这篇叙述性综述中,我们讨论了两次饥荒之间的异同,并比较了现有数据,试图确定能从这些悲剧中学到什么。