Matsumoto Yoshihide, Ogawa Kento, Hirakawa Hiroaki, Shimizu Akiko, Kuroki Shigenobu, Ikuta Kozo, Senda Eri, Shio Seiji
Division of Gastroenterology, Shinko Hospital, Japan.
Intern Med. 2025 Jun 15;64(12):1926-1932. doi: 10.2169/internalmedicine.4478-24. Epub 2024 Nov 28.
A 61-year-old man who underwent allogeneic bone marrow transplantation presented to our hospital with severe abdominal pain and no significant rash. Computed tomography (CT) revealed periarterial fat stranding around the celiac and superior mesenteric arteries. Skin and gastric biopsies revealed varicella-zoster virus (VZV) infection, leading to the diagnosis of VZV infection. Symptoms of VZV infection are severe and potentially fatal, making early intervention important. The characteristic findings of periarterial fat stranding around the celiac and superior mesenteric arteries on CT may play an important role in the early diagnosis of VZV infection.
一名接受异基因骨髓移植的61岁男性因严重腹痛就诊于我院,无明显皮疹。计算机断层扫描(CT)显示腹腔干和肠系膜上动脉周围的动脉周围脂肪条索影。皮肤和胃活检显示水痘-带状疱疹病毒(VZV)感染,从而确诊为VZV感染。VZV感染症状严重且可能致命,因此早期干预很重要。CT上腹腔干和肠系膜上动脉周围动脉周围脂肪条索影的特征性表现可能在VZV感染的早期诊断中起重要作用。