• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

老年癌症患者及其家庭照护者导航方案的实施和评估:EU NAVIGATE 国际实用随机对照试验研究方案。

Implementation and evaluation of a navigation program for people with cancer in old age and their family caregivers: study protocol for the EU NAVIGATE International Pragmatic Randomized Controlled Trial.

机构信息

End-of-Life Care Research Group, Vrije Universiteit Brussel (VUB) and Ghent University, Laarbeeklaan 103, 1090, Brussels, Belgium.

University of British Columbia, Vancouver, Okanagan, Canada.

出版信息

Trials. 2024 Nov 27;25(1):800. doi: 10.1186/s13063-024-08633-5.

DOI:10.1186/s13063-024-08633-5
PMID:39605055
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11603903/
Abstract

BACKGROUND

Cancer navigation programs aim to support, educate, and empower patients and families, addressing barriers to diagnostics, treatment, and care. Navigators engage with people to ensure timely access to services and resources. While promising for older people with cancer, these programs are scarce in Europe, and research on their effectiveness and implementation is limited. We describe the protocol of the EU NAVIGATE randomized controlled trial, aimed to evaluate (1) effectiveness and cost-effectiveness of NavCare-EU, an intervention that aims to support older people with cancer throughout their illness trajectory, spanning the continuum of supportive, palliative, and end-of-life care, and (2) the intervention's implementation processes and feasibility of its integration into different health care systems in Europe, contextual barriers and facilitators for effective and sustainable implementation, and mechanisms involved in reaching the outcomes.

METHODS

We will conduct a multisite pragmatic fast-track randomized controlled trial with embedded convergent mixed-method process evaluation in Belgium, Ireland, Italy, Netherlands, Poland, and Portugal. The study targets people with cancer and declining health, 70 years or older, and their close family caregivers. The trial compares the NavCare-EU intervention plus standard care with standard care alone. We will perform a baseline measurement prior to randomization and follow-up measurements at 12 weeks, 24 weeks, and 48 weeks in intervention and control group, and an additional measurement at 72 weeks in the control group. Primary outcomes, measured at 24 weeks are (1) the older person's global health status/quality of life, a 2-item subscale from EORTC-QLQ-C30 (revised) measuring health-related quality of life, (2) level of social support measured with Medical Outcomes Study Social Support Survey (MOS-SSS scale). The study will include at least 246 older persons with completed global health status/quality of life at 24 weeks.

DISCUSSION

The EU NAVIGATE trial will cross-nationally test the effectiveness and cost-effectiveness of a navigation intervention for older people with cancer and their family caregivers, and its implementation in different health care systems in Europe. As continuity and access to health, social, and community care is a priority for patients and caregivers, the trial is timely and critically needed.

TRIAL REGISTRATION

Clinicaltrials.gov: identifier NCT06110312 (2023/10/31).

摘要

背景

癌症导航计划旨在为患者及其家属提供支持、教育和赋权,解决诊断、治疗和护理方面的障碍。导航员与人们合作,确保他们能够及时获得服务和资源。虽然这些计划对患有癌症的老年人很有前途,但在欧洲却很少见,而且关于它们的有效性和实施情况的研究也很有限。我们描述了 EU NAVIGATE 随机对照试验的方案,旨在评估(1)NavCare-EU 干预措施的有效性和成本效益,该干预措施旨在在整个疾病轨迹中支持患有癌症的老年人,涵盖支持性、姑息性和临终关怀护理的连续体,以及(2)干预措施的实施过程及其在欧洲不同医疗保健系统中的可行性,以及有效和可持续实施的背景障碍和促进因素,以及实现结果所涉及的机制。

方法

我们将在比利时、爱尔兰、意大利、荷兰、波兰和葡萄牙进行一项多地点实用快速通道随机对照试验,同时进行嵌入式收敛混合方法过程评估。该研究针对的是患有癌症且健康状况正在下降的 70 岁及以上的患者及其亲密的家庭照顾者。试验比较了 NavCare-EU 干预措施加标准护理与单独标准护理。我们将在随机分组前进行基线测量,并在干预组和对照组的 12 周、24 周和 48 周时进行随访测量,并在对照组的 72 周时进行额外测量。主要结局在 24 周时测量,包括(1)老年人的整体健康状况/生活质量,这是 EORTC-QLQ-C30(修订版)中测量健康相关生活质量的 2 项子量表之一,(2)用医疗结果研究社会支持调查(MOS-SSS 量表)测量的社会支持水平。该研究将至少包括 246 名在 24 周时完成整体健康状况/生活质量测量的老年人。

讨论

EU NAVIGATE 试验将在欧洲不同的医疗保健系统中跨国家测试针对患有癌症的老年人及其家庭照顾者的导航干预措施的有效性和成本效益及其实施情况。由于连续性和获得卫生、社会和社区保健是患者和照顾者的优先事项,因此该试验具有及时性和迫切性。

试验注册

Clinicaltrials.gov:标识符 NCT06110312(2023/10/31)。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7c99/11603903/2db09967070f/13063_2024_8633_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7c99/11603903/f6d98f257db6/13063_2024_8633_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7c99/11603903/cbdedcd7e465/13063_2024_8633_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7c99/11603903/2db09967070f/13063_2024_8633_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7c99/11603903/f6d98f257db6/13063_2024_8633_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7c99/11603903/cbdedcd7e465/13063_2024_8633_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7c99/11603903/2db09967070f/13063_2024_8633_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Implementation and evaluation of a navigation program for people with cancer in old age and their family caregivers: study protocol for the EU NAVIGATE International Pragmatic Randomized Controlled Trial.老年癌症患者及其家庭照护者导航方案的实施和评估:EU NAVIGATE 国际实用随机对照试验研究方案。
Trials. 2024 Nov 27;25(1):800. doi: 10.1186/s13063-024-08633-5.
2
Adapting, implementing and evaluating a navigation intervention for older people with cancer and their family caregivers in six countries in Europe: the Horizon Europe-funded EU NAVIGATE project.在欧洲六个国家为老年癌症患者及其家庭护理人员调整、实施和评估一项导航干预措施:由“地平线欧洲”资助的欧盟导航项目。
Palliat Care Soc Pract. 2024 Oct 17;18:26323524241288873. doi: 10.1177/26323524241288873. eCollection 2024.
3
Educate, Nurture, Advise, Before Life Ends Comprehensive Heartcare for Patients and Caregivers (ENABLE CHF-PC): study protocol for a randomized controlled trial.教育、关怀、建议,生命尽头前为患者及护理者提供全面心脏护理(ENABLE CHF-PC):一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2018 Aug 6;19(1):422. doi: 10.1186/s13063-018-2770-9.
4
Effectiveness of a nurse-delivered (FOCUS+) and a web-based (iFOCUS) psychoeducational intervention for people with advanced cancer and their family caregivers (DIAdIC): study protocol for an international randomized controlled trial.护士主导的(FOCUS+)和基于网络的(iFOCUS)心理教育干预对晚期癌症患者及其家庭照护者的有效性(DIAdIC):一项国际随机对照试验的研究方案。
BMC Palliat Care. 2021 Dec 28;20(1):193. doi: 10.1186/s12904-021-00895-z.
5
ENABLE-SG (Educate, Nurture, Advise, Before Life Ends for Singapore) as a proactive palliative care model: protocol for a hybrid type 1 effectiveness-implementation randomized wait-list controlled trial.启用-SG(在新加坡生命结束之前教育、培养、建议)作为一种积极的姑息治疗模式:混合 1 型有效性-实施随机等待名单对照试验的方案。
BMC Palliat Care. 2024 Jan 30;23(1):29. doi: 10.1186/s12904-024-01353-2.
6
Folic acid supplementation and malaria susceptibility and severity among people taking antifolate antimalarial drugs in endemic areas.在流行地区,服用抗叶酸抗疟药物的人群中,叶酸补充剂与疟疾易感性和严重程度的关系。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Feb 1;2(2022):CD014217. doi: 10.1002/14651858.CD014217.
7
Project EPIC (Empowering People to Independence in COPD): Study protocol for a hybrid effectiveness-implementation pilot randomized controlled trial of telephonic, geriatrics-palliative care nurse-coaching in older adults with COPD and their family caregivers.EPIC 项目(使慢性阻塞性肺病患者实现独立):一项针对老年慢性阻塞性肺病患者及其家庭照顾者的电话、老年病学-姑息治疗护士辅导的混合有效性-实施试点随机对照试验的研究方案。
Contemp Clin Trials. 2024 May;140:107487. doi: 10.1016/j.cct.2024.107487. Epub 2024 Mar 6.
8
The ACHRU-CPP versus usual care for older adults with type-2 diabetes and multiple chronic conditions and their family caregivers: study protocol for a randomized controlled trial.ACHRU-CPP与2型糖尿病及多种慢性病老年患者及其家庭照护者的常规护理对比:一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2017 Feb 6;18(1):55. doi: 10.1186/s13063-017-1795-9.
9
The effectiveness and cost-effectiveness of hospital-based specialist palliative care for adults with advanced illness and their caregivers.针对患有晚期疾病的成年人及其护理人员的医院专科姑息治疗的有效性和成本效益。
Cochrane Database Syst Rev. 2020 Sep 30;9(9):CD012780. doi: 10.1002/14651858.CD012780.pub2.
10
Integrating palliative care in long-term care facilities across Europe (PACE): protocol of a cluster randomized controlled trial of the 'PACE Steps to Success' intervention in seven countries.将姑息治疗融入欧洲长期护理机构(PACE):在七个国家开展“PACE 迈向成功”干预措施的群组随机对照试验方案。
BMC Palliat Care. 2018 Mar 12;17(1):47. doi: 10.1186/s12904-018-0297-1.

引用本文的文献

1
Systematic adaptation of public health palliative care interventions across settings using ADAPT guidance: Methodological learnings from the EU NAVIGATE project.使用ADAPT指南在不同环境中对公共卫生姑息治疗干预措施进行系统调整:来自欧盟导航项目的方法学经验教训。
Palliat Med. 2025 Apr;39(4):460-472. doi: 10.1177/02692163251320507. Epub 2025 Mar 19.

本文引用的文献

1
Global cancer burden growing, amidst mounting need for services.全球癌症负担不断增加,对服务的需求也日益迫切。
Saudi Med J. 2024 Mar;45(3):326-327.
2
How do navigation programs address the needs of those living in the community with advanced, life-limiting Illness? A realist evaluation of programs in Canada.导航程序如何满足那些患有晚期、生命有限疾病的社区居民的需求?对加拿大项目的实际评估。
BMC Palliat Care. 2023 Nov 15;22(1):179. doi: 10.1186/s12904-023-01304-3.
3
A lay navigator-led, early palliative care intervention for African American and rural family caregivers of individuals with advanced cancer (Project Cornerstone): Results of a pilot randomized trial.
一项由非专业导航员主导的、针对晚期癌症患者的非裔美国人和农村家庭照顾者的早期姑息治疗干预(基石项目):一项试点随机试验的结果。
Cancer. 2022 Mar 15;128(6):1321-1330. doi: 10.1002/cncr.34044. Epub 2021 Dec 7.
4
Serious illness, dying and grieving as public health issues.严重疾病、濒死及哀伤作为公共卫生问题。
Public Health. 2021 Sep;198:59-61. doi: 10.1016/j.puhe.2021.06.016. Epub 2021 Aug 5.
5
Adapting interventions to new contexts-the ADAPT guidance.适应新环境的干预措施——ADAPT 指南。
BMJ. 2021 Aug 3;374:n1679. doi: 10.1136/bmj.n1679.
6
Multivariate Generalized Linear Mixed-Effects Models for the Analysis of Clinical Trial-Based Cost-Effectiveness Data.基于临床试验的成本效益数据的多变量广义线性混合效应模型分析。
Med Decis Making. 2021 Aug;41(6):667-684. doi: 10.1177/0272989X211003880. Epub 2021 Apr 5.
7
How do inner and outer settings affect implementation of a community-based innovation for older adults with a serious illness: a qualitative study.内外环境如何影响面向患有重病的老年人的基于社区的创新实施:一项定性研究。
BMC Health Serv Res. 2021 Jan 7;21(1):42. doi: 10.1186/s12913-020-06031-6.
8
Assessment of Financial Toxicity Among Older Adults With Advanced Cancer.评估晚期癌症老年患者的财务毒性。
JAMA Netw Open. 2020 Dec 1;3(12):e2025810. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2020.25810.
9
A mixed-method evaluation of a volunteer navigation intervention for older persons living with chronic illness (Nav-CARE): findings from a knowledge translation study.一项针对慢性病老年患者志愿者导航干预措施(Nav-CARE)的混合方法评价:一项知识转化研究的结果。
BMC Palliat Care. 2020 Oct 15;19(1):159. doi: 10.1186/s12904-020-00666-2.
10
A Feasibility Study of a Volunteer Navigation Program in the Palliative Context.姑息治疗背景下志愿者导航项目的可行性研究
Am J Hosp Palliat Care. 2021 Aug;38(8):963-971. doi: 10.1177/1049909120965945. Epub 2020 Oct 8.