Paneth N
Pediatr Ann. 1986 Mar;15(3):191, 194-5, 197-201. doi: 10.3928/0090-4481-19860301-05.
A variety of insults can cause cerebral palsy, but the dominant mechanism of damage is ischemic and/or asphyxial. Table 2 provides a rough estimate of the relative contribution of each of the several risk factor groups to the total burden of cerebral palsy. This table is only approximate both because of our lack of knowledge, and because risk factors often interact with one another. Cerebral palsy is frequently multifactorial in nature. For example the small-for-gestational age infant is both more likely to experience labor asphyxia, and is also more susceptible to its effects. The numerically largest etiologic grouping in cerebral palsy consists of pre-term/low birthweight infants, many of whom have experienced ischemic damage perinatally. The second largest grouping is infants born at term experiencing severe perinatal asphyxia. Congenital infections, and metabolic conditions such as hyperbilirubinemia certainly play some role in the genesis of cerebral palsy but genetic conditions as such rarely cause cerebral palsy. Some infants, if carefully studied, will prove to have a congenital brain malformation. The role of intrauterine ischemic events is at present not well understood, but is probably significant.
多种损伤可导致脑瘫,但主要的损伤机制是缺血和/或窒息。表2大致估算了几类风险因素组对脑瘫总负担的相对贡献。由于我们知识有限,且风险因素常常相互作用,所以该表只是近似估算。脑瘫本质上常常是多因素的。例如,小于胎龄儿既更易发生分娩窒息,也更易受其影响。脑瘫中数量最多的病因组是早产/低体重儿,其中许多在围产期经历了缺血性损伤。第二大病因组是足月出生但经历严重围产期窒息的婴儿。先天性感染以及诸如高胆红素血症等代谢状况在脑瘫的发生中肯定起了一定作用,但此类遗传状况很少导致脑瘫。有些婴儿若经过仔细研究,会被证明有先天性脑畸形。目前对子宫内缺血事件的作用了解不足,但可能很重要。